Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
UPółbiedyjeszczedlapoezji,polegającejnabłyskawicznościchwy-
tu,wnaturzeswojej-zwartszejipozwalającejnaprędszyszlif.Pół
biedynawetdlanoweli.Odtwarzaonafragment,epizodżycia.Może
nawetpółbiedydlasztukiteatralnej,gdybymiałjąktozagrać.[ł]
Największetrudnościpiętrząsięprzedpowieścią”7.
JanKowalikwswojejszerokiejprezentacjiczasopiśmiennictwa
emigracyjnegopodkreślałjegofunkcjęintegrującą,pisząc,żeU[ł]jest
ogniwemłączącymPolakównacałymświecie,[ł]rzecznikiemtych,
którzywybraliwolność”orazUemigracyjnąpanoramą”8.Należyjed-
nakpamiętaćotym,żewolnośćsłowawprasiepolskichwychodźców
powrześniowychograniczonabyławWielkiejBrytaniinietylkoprzez
władzebrytyjskie,wmiaręzacieśnianiastosunkówzeZwiązkiemSo-
wieckim,alerównieżdrogamipośrednimidziałałaprzezMinister-
stwoInformacjiPolskiegoRząduEmigracyjnego,MinisterstwoObro-
nyNarodowejorazDowództwoPolskichSiłZbrojnych.Utrudniano
zdobycieprzydziałupapierunadruk-surowcawówczasreglamento-
wanego,obniżanoprzydziałypapierulubodbieranojużtezatwierdzo-
ne9,zawieszanotytułyprasowe,jeślibyłykrytycznewobecrząduRP,
zdejmowanoartykuły(wtedypismaukazywałysięzbiałymiplamami
cenzury,np.częstoUDziennikŻołnierza”),ogłaszanointerpelacjepar-
lamentarne-np.Udnia22X1940rokuwIzbieGminRząduznał,żeze
względunajednośćnarodowąwdobiewojennejwychodzićpowinno
naobczyźnietylkojednopismopolityczne,»DziennikPolski«”10.Ko-
walikobnażyłtęmałochwalebnąrolęcenzoraprewencyjnegoprasy
polskiejnaWyspachBrytyjskichorazjegozakusywkierunkuzmo-
nopolizowaniawswymrękuprasypolitycznejwWielkiejBrytanii.
7
Tamże,s.3.
8
J.Kowalik,Czasopiśmiennictwo,s.510;Emigracyjnapanorama-tytułartykułu
azarazemokreślenieStefaniiKossowskiejwjubileuszowymUDziennikuPol-
skimiDziennikuŻołnierza”,12.07.1960,nr165.
9
W.Leitgeber,Wkwaterzeprasowej.Dziennikzlatwojny1939-1945.OdCoëtquidan
do„Rubensa”,Londyn:StowarzyszenieUProCulturaLitteraria”,1972,s.110.
10
J.Kowalik,Czasopiśmiennictwo,s.378.
10
