Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
20
MartaZelwan
(dawniejKrystyna
Sakowicz)-
pisarka.Mieszka
wWarszawie.
LaureatkaNagrody
Wydawnictwa
BIskry”(1984),
Funduszu
Literatury(1986),
NagrodyLiterackiej
im.Stanisława
Piętaka(1988),
Nagrodyim.
EdwardaStachury
orazNagrody
FundacjiKulturyza
Księgęocalonych
snów(2008).
Wroku2001była
nominowanado
NagrodyLiterackiej
NIKEzaŚnienie,
aw2009za
Księgęocalonych
snów.Jako
KrystynaSakowicz
wydałaksiążki:
Zbrodniekobiet
(1984),Sceny
miłosne,sceny
miłosne(1986),
Jaśmiornica
(1987),Pobólu
(1995),Śnienie
(2000),Księga
ocalonychsnów
(2008)iPraobrazy
(2012).
StanisławPiętak
ścianyipodłogi.Widziałamwszystkotak,jakwidzisięwgorączceimogłabymsobie
natenstancytowaćJaśmiornicę.Niedocierałodomniewielespozamyśli,żemam
towszystkopoprostuprzetrwać.Myślirozważającezaczęłysiępopowrocie,dużo
później.Zbezpośredniejsytuacjizostałomiwpamięcibardzodużoludzi,saliele-
ktryczności.
PO:Pamiętaszinnychlaureatów?ByłtoPiotrCielesz,KrzysztofBielecki
iMikołajSamojlik…
MZ:PiotraCieleszaiKrzysztofaBieleckiegoniepamiętam.PamiętamMikołajaSa-
mojlika.Rozmawiałamznimwautobusie,miałbardzociekawysposóbwymawiania
słów,treściniepamiętam.Zaoknembyłypolalekkoposypaneświeżymśniegiem,
którywydawałmisięwyjątkowozimny.
PO:PrzypomniałaświęcsobieJaśmiornicę.Jakiemaszterazmyśli?
MZ:UhonorowanieJaśmiornicybyłodlamnieabsolutnieniezrozumiałe,miałam
wrażenie,żeniewyczerpałamoceanu,żetrzebabyłopisaćinaczej,aleoczywiście
pisać.Zdrugiejstronycieszyłamsię,żeważnośćmegozamiaruipróbazmagania
sięzczymśtakimzostaładoceniona.Wszystkotamdziejesięnatleumierania,wiele
jestośmierci.Wtedyjakimścudemniezdawałamsobiesprawy,żetentematwopo-
wieściniebędącejhorroremaniżartem,zniechęcadoczytania.Bardzotrudnywpi-
saniu,zoceanuzostajątylkokroplepisma.Potwierdziłomisiętodwadzieścialat
późniejprzypisaniuPraobrazów.Teraz,czytającJaśmiornicę,miałammyśl,żena-
leżyonadotychrzeczy,którepiszesięporazdrugi.Alewjakiścałkieminnysposób
Praobrazybyłytymdrugimrazem.Jaśmiornicaniejestopisanatak,żebybyłowia-
domo,cotozaczującaistota.Poprostuczującaistota.Jakwszyscy,którzyjesteśmy
naświecie.Wieleosóbinteresowałosię,cotamnapisałamoośmiornicy.SłowoBja-
śmiornica”przyśniłomisię,wzięłosięzesnu.
PO:CzynagrodaPiętakamiałajakiśwpływnacośpóźniej?
MZ:Miaławpływnamyśliokońcupoczątku,alewdalszymciągumiałamwielką
potrzebępisaniaotym,czegonierozumiem.Wtym,czegosięnierozumiejestpo-
tężnasiłazmuszającadoszukaniajakiegośmiejscaobjaśnienia,jesttoowielesil-
niejszeniżjakikolwiekświadomiepowziętyzamiar.
PO:Aczywsensiekarierypisarskiejcośtozmieniło?
MZ:Nic.Odpoczątkubyłampozaśrodowiskiemliterackim.Byłamgdzieindziej,
chodziłamdozwykłej,nieliterackiejpracy.Niemiałamwtedyczasuanimyślina
orientowaniesię,gdzieijakprzesunąćswojezainteresowania.Pisanieodkryłosię
dlamnieniespodziewanieiwciągnęło,Jaśmiornicabyłatrzeciąmojąksiążkąina-
stąpiłkoniecpoczątku.
PO:ObserwowałaśnagrodęPiętakawkolejnychlatach?
MZ:Niebardzo.W1989rokuwpewiensposóbkończyłsięświat,wszystkosięzmie-
niało.Przestałampracowaćtam,gdziepracowałam,dwieksiążki,którew1988czy
1989rokuzłożyłamwwydawnictwie,zostałymioddane,planywydawniczewy-
wracanowtedydogórynogami,jednąztychksiążekjużnawetsczytałamwszczot-
kachśOgromnezamieszanietrwałocałelata.NiedługopotemNagrodaLiteracka
im.StanisławaPiętakazniknęła.
PO:AsamPiętak?Czytałaś?
16(2/2016)
