Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Preambuła
prawawspólnotowego.Zuwaginato,żeniewypłacalnośćtakichprzed-
siębiorstwmatakżenegatywnywpływnaprawidłowefunkcjonowanie
rynkuwewnętrznego,zachodzipotrzebaprzyjęciaaktuprawawspólno-
towegoprzewidującegokoordynacjędziałań,któremajązostaćpodjęte
wstosunkudomajątkuniewypłacalnegodłużnika.
(4)Dlazapewnieniaprawidłowegofunkcjonowaniarynkuwe-
wnętrznegoniezbędnejestunikaniesytuacji,wktórychstronybyłyby
skłonnedoprzenoszeniamajątkulubpostępowaniasądowegozjednego
PaństwaCzłonkowskiegodoinnegowceluuzyskaniakorzystniejszejsy-
tuacjiprawnej(tzw.Uforumshopping”).
(5)Celeteniemogązostaćwwystarczającysposóbosiągniętena
poziomiekrajowym,uzasadnionejestzatempodjęciedziałańnapozio-
mieWspólnoty.
(6)Zgodniezzasadąproporcjonalności,niniejszerozporządzenie
powinnoograniczyćsiędoprzepisówdotyczącychwłaściwościdlawszczy-
naniapostępowańupadłościowychorazwydawaniaorzeczeńbezpośred-
nionapodstawiepostępowańupadłościowychiściślezwiązanychztaki-
mipostępowaniami.Ponadtoniniejszerozporządzeniepowinnozawierać
przepisydotycząceuznawaniatakichorzeczeńorazprawawłaściwego,
równieżodpowiadającetejzasadzie.
(7)Postępowaniaupadłościowe,postępowaniaukładoweoraz
podobnepostępowaniasąwyłączonezzakresuKonwencjibrukselskiej
z1968r.ojurysdykcjiiwykonywaniuorzeczeńsądowychwsprawachcy-
wilnychihandlowych
3
,wbrzmieniuzmienionymKonwencjamioprzy-
stąpieniudotejKonwencji
4
.
(8)Dlaosiągnięciapoprawyskutecznościiefektywnościpostępo-
wańupadłościowychotransgranicznychskutkach,jestniezbędneiwłaś-
ciwe,abypostanowieniadotyczącewłaściwości,uznawaniaorazprawa
właściwegowtymzakresiezostałyzawartewakcieprawawspólnotowego,
3
4
Dz.U.L299z31.12.1972,str.32.
Dz.U.L204z2.8.1975,str.28;
Dz.U.L304z30.10.1978,str.1;
Dz.U.L285z3.10.1989,str.1;
Dz.U.C15z15.1.1997,str.1.
24
