Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
MARZENALIEDKE
zerwaniezRzymemlWotoczeniumłodegomonarchyznaleźlisię
duchownicorazotwarciejpropagującyideereformacyjne,jakJan
zKoźminaiWawrzyniecDiscordia28lPośmierciZygmuntaIStare-
gonadszedłczas,kiedymłodykrólmusiałwalczyćoswepotajemnie
zawartemałżeństwozBarbarąRadziwiłłównąlNiektórzymogliwięc
miećnadzieję,żemonarchaztegopowoduporzucikatolicyzm,ale
okazałosię,żeraczejstarałsięonpozyskaćkatolickichhierarchów
dlaswejsprawy29lInformacjeotejsytuacjiiwcześniejszejotwarto-
ściZygmuntaAugustananoweideereligijnedotarłydoKalwinal
DopoświęceniagenewskiegowydaniaKomentarzydo„ListudoHe-
brajczyków”(1549)30polskiemukrólowizachęciłreformatoraFlorian
Susłyga(velSusliga)31lKalwinmusiałpracowaćnadtymdziełem
oraznaddedykacjąwniedogodnychismutnychdlasiebieokolicz-
nościach,gdyżjegożonaIdelettedeBureodkilkulatchorowała
izmarławmarcu1549rl,pozostawiającpodopiekąmężadwojedzie-
cizeswegopierwszegomałżeństwa32lReformatorjednakiwtakiej
sytuacjiniezaniedbywałobowiązkówiokazji,byzaszczepićnBożą
sadzonkę”33wPolscelWprzypisaniureformatorzGenewystwierdził,
28ZoblSlCynarski,ZygmuntAugust,Ossolineum:Wrocław1988,sl84lTen
ostatnizawstawiennictwemMikołajaRadziwiłłaCzarnegopełniłod1545rlfunk-
cjękaznodzieinadwornegoZygmuntaAugustawWilnie,dopókisynodwŁęczycy
nieuznałgozaheretykal
29Ibidem,sl85l
30JanKalwindoZygmuntaAugusta:AlloquutionuncupatoriaCommenta-
rioinepistolamadHebraeospraemissalExeditioneprincipeGenevaeperIoannem
Gerardum1549,w:IlCalviniOpera…,listnr1195,voll13,koll281-286(dalej,
wtekście:(dedykacja),1195:tl13)lOdniesieniadokolejnychlistówzamieszczam
wtekściewnawiasach,gdziecyfryoznaczająkolejnonumerlistu,numertomu
dziełKalwinainumerkolumnl
31FlorianSusłygaokazałsięjednaksprytnymoszustemifałszerzemlistówl
ZoblHlBarycz,OdKalwinadoIgnacegoLoyoliczylioniezwyczajnychprzygodach
polskiegofranta,w:idem,Wblaskachepokiodrodzenia,PIW:Warszawa1968,
sl79-137l
32ZoblAlElMcGrath,oplcitl,sl161l
33SformułowanieużytewtytuleartykułuKlBema:„Bożasadzonkaprze-
sadzona”:HolenderskiKościółReformowanywholenderskichkoloniachwAfry-
ceiAmerykachwXVIIwieku,nOdrodzenieiReformacjawPolsce”2007,tl51,
sl121-149l
~24~