Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
22
I.Interpretacja–skądsięwzięłaidokądzmierza
sazkoncepcjąApla.Krytykajesttymciekawsza,żeobieorienta-
cje–hermeneutykaiteoriadziałańkomunikacyjnych–proponują
przecieżwyjścieodlingwistyczno-interpretacyjnegodoświadcze-
niaświata,awkonsekwencjitakżedoświadczeniaprawdyzapo-
średniczonegoprzeznaszstosunekdojęzyka.Cowięcej,Apel
podkreślaniemożnośćbezpośredniegodoświadczeniaświatapo-
mijającegopośrednictwojęzyka.Etykakomunikacjibierzezatem
zaprzedmiotkażdeużyciejęzyka,ponieważpociągaonozasobą
odpowiedzialnośćwobecinterlokutora.Nawetwtedy,piszeVatti-
mo,gdychodzioidealnegointerlokutora,musimyrespektować–
wmyśltejkoncepcji–jegoprawajakorównenaszym.Wtenspo-
sóbtworzysięnieograniczonawspólnotakomunikacyjna,wktó-
rejwszyscymająrówneprawa,wykraczającewkoncepcjiApla
pozaokolicznościzwiązanezkonkretnymużyciemjęzyka.Dzisiaj
Apelwiążejązewspólnotąkosmopolityczną.
Habermasdyskursywyspecjalizowanychjęzyków,sferintere-
sów,racjonalnościodsyładopodzielanejprzezwspólnotęświado-
mościwyrażającejsięwjejjęzyku,dozałożeniaonieograniczonej
komunikacjijakokulturowymapriori.DIntersubiektywna”natura
podmiotuwszelkiejkomunikacjiniewynikawtedyjednakzjego
związkuzhistoryczniedanąwspólnotąkomunikacyjną,zhisto-
rycznościpodmiotowejegzystencji,piszeVattimo,leczprzysłu-
gujemujakoprzedmiotowiobiektywizacjiprzeprowadzonejna
gruncienauki.DIntersubiektywne»Ja«Habermasa–piszeVatti-
mo–pokrywasięwpełniz»Ja«nowoczesnejmetafizyki-nauki.
Jestprzedmiotemnaukhumanistycznychijednocześnieahisto-
rycznympodmiotemlaboratorium”8.Etykakomunikacjiopiera
siętymsamymnaidealeabsolutnieprzezroczystejkomunikacji,
naidentyfikacjizprzedmiotem,ztym,cointerpretowane.Prze-
zroczystość,jedenznajbogatszych,wielopostaciowych,aniezre-
alizowanychwątkówutopiinowoczesnych,powracatuwposta-
ciobiektywnej/przezroczystejkomunikacjiorazkoncepcjiprawdy
opartejnazasadziekorespondencji.
Jakobronićwtakimrazie,pytaVattimo,podstawowezałoże-
nie,odktóregowyszliśmy,założenie–ointerpretacyjnymcharak-
terzekażdegodoświadczeniaprawdy?IodpowiadawLasocieta
8G.Vattimo,TheTransparentSociety,dz.cyt.,s.112.