Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
6
1.Wstęp
współistnienia,mieszaniasięiwzajemnegoprzenikaniaconajmniejdwóch
odmiennychkultur:polskiejiczeskiej.Kontaktymieszkańcówikomuni-
kacjaspołecznapowodują,żeteopcjekulturoweścierająsięiprzenikają4.
NaŚląskuCieszyńskimwpołowieXIXwiekupodjętopierwszebada-
niafolklorystyczne,aniecowcześniej,bow1819roku,rozpoczętopene-
tracjefolklorumuzycznego.Częścifolkloru(takiejakmuzyka,strojeczy
język)pozwoliłymieszkańcomŚląskaCieszyńskiegokształtowaćświado-
mośćwłasnejodrębnościetniczno-kulturowej,jakiprzynależnośćdonaro-
dowościpolskiej.Kulturacieszyńskabyłakulturąchłopskąirobotniczą,
aleDksiążkabyłatuważniejszaodchleba”5.NaprzełomieXVIIiXVIII
wiekuwregioniezaczęłypowstawaćpamiętniki,spisywanowspomnienia
ludnościwłościańskiej,awdrugiejpołowieXIXwiekupodjętodziałania
wterenie.Badaniaprowadziłowielufolklorystów,etnografów,częstoama-
torów,alerównieżwykształconychmuzyków,wśródnichJózefFirla,Bogu-
miłHof,AndrzejCinciała,JanTacina,rodzinaLondzinówzZabrzega,
KaroliAndrzejHławiczkowieorazwieluinnych6.
Trzebapodkreślićfakt,iżporoku1920badaniaetnomuzykologicznena
Zaolziubyłyutrudnionezewzględunawspomnianąsytuacjępolityczną,
aprzedIIwojnąświatowąpodjętezostałyjedynieprzezJanaTacinę.Nie-
wielkaczęśćpieśnizeŚląskaCieszyńskiegozamieszczonajestwzbiorze
PieśniludowezpolskiegoŚląska
7
,redagowanymprzezJanaStanisławaBystro-
nia,anastępnieMarianaStoińskiego;dopieronaprzełomielat70.i80.
XXwiekubadanianadfolkloremwokalnymBeskiduŚląskiegorealizowała
AlinaKopoczek.Działaniatezaowocowałym.in.pracąŚpiewnikMacierzy
ZiemiCieszyńskiej8.
1.2.Celimotywybadań
Terenyprzygraniczne,doktórychnależyrównieżZaolzie,sąobsza-
ramistałegoprzenoszeniaelementówkultury:języka,obyczajów,sztuki,
4Z.Staszczak:Pograniczepolsko-niemieckiejakopograniczeetnograficzne.Poznań
1978,s.3—5.
5D.Kadłubiec:Uwarunkowaniacieszyńskiejkulturyludowejś,s.54.
6Postacieteomówionoszerzejwrozdziałach:Życiekulturalneinarodowenaziemicie-
szyńskiejiStanbadańnadkulturąmuzycznąŚląskaCieszyńskiegoiŚląska.
7Więcejwrozdziale3:StanbadańnadkulturąmuzycznąŚląskaCieszyńskiegoiŚlą-
ska(s.76—77).
8Publikacjatazawieramateriałzgromadzonyjedyniewpolskiejczęściomawianego
regionu.
