Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Prowincjaczesko-polska(1238/1239–1517)
krzyżackiegowPrusach.Wnowożytnejhistoriografiizakonnejczęstouważano
JanadePianoCarpinizapierwszegoministraprowincji
3
.Wrzeczywistościbył
onwlatach1232–1239prowincjałemSaksoniiijegozasługąbyło,jakzano-
towałtoJordanzGiano,wysłanieswychwspółbracidoCzech,Polski,Węgier
orazDaniiiNorwegii
4
.TowczasachprowincjalatuJanadePianoCarpinizo-
stałyzałożonepierwszeklasztoryminoryckienaterenieCzechiPolski.
NajwcześniejBraciaMniejsimieliprzybyćoPragi,gdyżjużprzed1232r.
osiedliprzykościeleśw.Jakuba
5
.DoszłodotegozinicjatywykrólaCzechWac-
ławaIijegosiostryAgnieszki,chociażwspółudziałwtymdzielemiałjakiśno-
3
PorazpierwszyuczynionotakwKroniceFürstenhaina,[w:]K.Kantak,Franciszkaniepol-
scy,t.1,Kraków1937,s.413:1usministerprovincialisfr.JoannesLombarduscognomento
Plankhart.WjegośladyposzedłC.Biernacki,SpeculumMinorum,inquoprimigeniareligio
OrdinisMinorumConventualium...inspicitur,Cracoviae1688,s.213.ArchiwumProwincji
OjcówFranciszkanówwWarszawie:rkpsL.Miske,Synopticarelatioseubrevisdescriptio
conventuumMaiorisetMinorisPoloniaepartisquePrussiefundatorumfactaA.D.1735.
CytujęwgmaszynopisuzłożonegowArchiwumProwincjiOjcówFranciszkanówwKrako-
wie(dalejcyt.:APFrwKrakowie),sygn.E-I–328,s.9.Podobnieteżpisaliautorzymoraw-
skichkronikfranciszkańskichJanLudwikImpekhoven(FragmentykronikiJanaLudwika
Impekhovenadotycząceprowincjiczesko-polskiejdlalat1225–1515,wyd.J.Kłoczowski,
[w:]FranciszkaniewPolsceśredniowiecznej,cz.2i3,podred.J.Kłoczowskiego,Kraków
1989,s.436)iStephanChrist(MoravskaZemskaKnihovnavBrnĕ,Mn.60,s.14,43).
4
ChronicafratrisJordaniaJanoOrd.FratrumMinorum,„AnalectaFranciscana”,t.1,Qua-
racchi1885,s.17:[JoannesdePlanoCarpinis–D.K.]Ordinissuidilatatormaximusfuit.
MinisterenimfactusinBohemiam,inUngariam,inPoloniam,inDaciametNorwegiam
fratresmisit.ChronicaanonymaFratrumMinorumGermaniae,ed.L.Carey,„Analecta
Franciscana”,t.1,Quaracchi1885,s.290:VeniensauteminSaxoniamfraterJohannesde
Plano,misitfratresinBohemiam,DaciametPoloniam,quiposteaanno1238,Saxoniae
simuletPoloniaeminister,habuitcapitulumPragae.ChronicafratrisNicolaiGlassberger
OrdinisMinorumObservantium,„AnalectaFranciscana”,t.2,Quaracchi1887,s.56:Ve-
niensautemadSaxoniamfraterJohannesdePlanoCarpinis,misitfratresinBohemiam,
DaciametPoloniam.Por.W.Irgang,BeiträgezurSilesiaFranciscanaim13.Jahrhundert,
ASKG,Bd.47/48;1990,s.222–223.
5
ContinuatioCosmae,ed.J.Emler,[w:]FontesrerumBohemicarum(dalejcyt.:FRB),t.2,
Pragae1874,s.28:FratresMinoresreceperuntdomumPragae;Neplacha,opataOpatov-
skeho,Krátkákronikařímskáačeská,ed.J.Emler,[w:]FRB,t.3,Praha1882,s.472.Wy-
jątkiemjestCroniconBoemicum,ed.L.Duńek[w:]FranciszkaniewPolsceśredniowiecznej,
cz.2i3,podred.J.Kłoczowskiego,Kraków1989,s.354umieszczającatęinformacjępod
rokiem1233.Rozbiórkrytycznytegobardzocennegodlapoznaniadziejówczesko–polskiej
prowincjifranciszkanówźródładałL.Duńek,Kronikatzv.BeneńeMinorityajejípokračo-
vání,„MinulostiZapádoćeskéhoKraje”,t.26;1990,s.7–112.
44
