Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa*
KiedypoproszonomnieonapisaniekilkuzdańdoprzekazywanejwPaństwa
ręceksiążki,niedokońcazdawałemsobiesprawęztego,kimbyłMieczysław
GrzegorzBekker.
Przednapisaniemtychkilkuzdańdokładniejprzyjrzałemsięosobieoraz
dorobkowipanaBekkeraidoznałemwspaniałegoodkrycia.Jeszczejedenczło-
wiekwielkiegoformatu,którywychowałsięiwykształciłwPolsce,adokonał
takwielewStanachZjednoczonychAmeryki.
Listajegoosiągnięćjestbardzodługainiemamzamiarujejcytować.Tęrolę
spełniacałkowicieniniejszaksiążka.Wspomnętylkotenajważniejsze,którena
zawszezostałyutrwalonenastronachhistoriirozwojunaszejcywilizacji.Czego
dokonałM.G.Bekker?Byłprekursoremnowejdziedzinynaukinazwanejterra-
mechanikąorazwspółtwórcąpojazduksiężycowego(LRV–LunarRovingVehicle)
dlaprogramuApollo.Trzykrotniezostałmunadanytytułdoktorahonoris
causawyższychuczelniijegonazwiskozostałonazawszezapisanewAlei
ZasłużonychwBadaniachKosmosu(SpaceWalkofFame).Właściwietojużwy-
starczy,abypochylićgłowęnadjegodokonaniamiinapisaćonimksiążkę.
To,żeukażesięonawdwóchwersjachjęzykowych,polskiejiangielskiej,
pozwolinadotarciedowiększejgrupyczytelników–nietylkopolskojęzycznych,
aletakżeAmerykanóworaztych,którzyniewładająjużjęzykiemojczystym,
leczposzukująswoichkorzeniichcielibysięutożsamiaćztakimiPolakami,ja-
kimbyłBekker.
prof.ZbigniewBrzeziński
politologidoradcadosprawbezpieczeństwa
prezydentaUSAJimmy’egoCarterawlatach
1977–1980
*PrezentowanaPrzedmowazostałanapisananaprośbęautoradoksiążkiwydanej
w2015roku.Wydanietoniezostałojednakudostępnionedopowszechnejdystrybucji.
WzwiązkuztymautorzdecydowałozamieszczeniutejPrzedmowywniniejszejksiążce
oMieczysławieG.Bekkerze,którajestcałkowicieinnaniżksiążkaz2015roku.
9
