Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WPROWADZENIE
31
chazpochodzenia)iPhilippe)aQuinaulta,byłakunsztownaitrudna
wodbiorze,bogatszawróżnorodneinstrumentymuzyczne,zwłasz-
czadęte,aletakżechłodnaidostosowanadoceremonialnegospo-
sobufunkcjonowaniaLuwruiWersalu.Akcentowałagłównąrolę
dramaturgicznychwalorówlibretta,brzmieniawierszapoetyckie-
go,uzgodnionegozwierszemmuzycznympodpostaciąrecytatywu
iariosa.Muzykawłoska,wprostprzeciwnie,słynęłazbezpośrednie-
go,naturalnegowdziękuiatrakcyjnychmelodii.Wkrótceopozycja
międzytymidwomastylami-włoskimifrancuskim-stałasięnie-
omalprzysłowiowa45.CelnieująłtoNicolausHarnoncourt:
[ł]przepaśćdzielącaobiestronybyłanatyległęboka,żemuzycyobu
narodówżywilidosiebiewzajemnietylkopogardę,skrzypkowiewy-
szkoleniwstyluwłoskimodmawialigraniamuzykifrancuskiej-iod-
wrotnie.Zresztąnawetniepotrafilibyjejzagrać,gdyżróżnicestyli-
stycznedotyczyłyzarównowszystkichsubtelnościtechnikigry,jak
iformalnychróżnicdzielącychsameutwory.Muzykępojmowano
wówczasjakomowędźwięków,niemożnawięcbyłonwypowiadaćsię”
muzyczniewjęzyku,którymsiębiegleniewładałoiktóregosięnie
lubiło46.
Jakożekwestiajęzykawmuzyceimuzykiwokalnejmiaładlaestetyki
muzycznejprzedOświeceniempriorytetoweznaczenie,nicdziwne-
gozatem,żespórowyższośćjednegozestylównaddrugimtoczono
45Zob.naprzykładG.J.Buelow,MusicandSocietyintheLateBaroqueEra,
w:TeLateBaroqueEra,Vol.4:Fromthe1680sto1740,ed.G.J.Buelow,Hound-
millsBasingstoke1993,s.15-18;S.LewisHammond,WhatIsBaroqueMusic?,
w:eadem,MusicintheBaroqueWorld:History,Culture,andPerformance,New
York2016,s.1-14;N.Harnoncourt,Stylwłoskiistylfrancuski,w:idem,Muzyka
mowądźwięków,przeł.M.Czajka,Warszawa2011,s.142-146;C.Massip,Michel
LambertandJean-BaptisteLully:TeStakesofaCollaboration,w:Jean-Baptiste
LullyandtheMusicoftheFrenchBaroque:EssaysinHonorofJamesR.Anthony,
eds.J.HajduHeyeretal.,Cambridge1989,s.36-38;D.Tunley,StylisticTraitsin
FrenchandItalianVocalMusicoftheBaroqueEra,w:idem,TeEighteenthCen-
turyFrenchCantata,Oxford1997,s.27-35.
46N.Harnoncourt,Stylwłoskiistylfrancuski,s.143.
