Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Należydodać,żesylwicznaformułatejksiążkimaiinnych,pozaKapu-
ścińskim,wierzycieli.JestskromnąpróbąnawiązaniadopublikacjiMariana
BizanaiPawłaHertza(zatęinspiracjęserdeczniedziękujęProfesorowiStani-
sławowiRośkowizUniwersytetuGdańskiego).Wydanenaprzełomielatsześć-
dziesiątychisiedemdziesiątychubiegłegowiekuGlosydo„Kordiana”iGlosydo
„Balladyny”stanowiłynowatorskiepróbyanalizyjednychznajważniejszych
dziełliteraturypolskiej.Pozawstępami,uwzględniającymiokolicznościgenezy
utworu,stosunekdoźródełliterackichihistorycznych,złożonośćstruktury
gatunkowej,bogatąstylistykęidziejerecepcji,wGlosach…umieszczonotakże-
ułożonewporządkutekstów-wyczerpującekomentarzedowyodrębnionych
iwyróżnionychkursywąwybranychfragmentówtekstówSłowackiego.Publi-
kacjaGlosydo„Szachinszacha”…nietylkotytułemnawiązujedoksiążekBiza-
naiHertza,zapożyczatakżeichstrukturę.Komentarzedoksiążkiułożone
sąbowiemzgodniezukłademtekstuKapuścińskiego,uwzględniająrównież
rozbicienarozdziałyipodrozdziały.
Istotnymuzupełnieniemglosówsąwizualiastanowiąceoczywistena-
wiązaniedogenezySzachinszacha.Nowłaśnie,czyoczywiste?Kapuściński
polatachwspominał:„Wczasierewolucjiirańskiejspędziłemwtymkraju
wielemiesięcy,alechoćmiałemzesobąaparatyfotograficzne,niezrobiłem
anijednegozdjęcia.Dlaczego?Niewiem.Natomiastzrewolucjietiopskiej
przywiozłemsetkizdjęć,którepokazałempóźniejnawystawachwWarszawie
iBudapeszcie”49.JednaktylkopozornieKapuścińskidałsięwtejksiążce
uwieśćżywiołowisłowa,zdołałtakżeuchwycićważnącechęrewolucjiislam-
skiej-jejikoniczność.Dziękizastosowaniumedialnejramynarracyjnejpo-
mysłowozagospodarowałsporymateriałfaktograficzny,zdynamizowałakcję,
oddałniegotowość,chaos,czasemwręcztransowycharakterirańskiegozrywu,
korzystającego-możejakojedenzpierwszychwtakdużymstopniu-zsiły
mediów.Zarzewiembuntubyłyprzecieżkasetymagnetofonoweznagraniami
odezwChomejniego,nielegalnierozprowadzaneiodsłuchiwanenawiecach.
Sytuacjęzaogniałytelewizyjneprzekazy,nieustannieprzewijającesięwnich
filmowedokumentacjeminionegoczasu,atakżewszechobecnefotografie:
ofiarreżimu,jegokatów,osóbzaginionych.
27|Glosy
