Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8
Wstęp
DNieurodziłamsiępierwsządamąanisenatorem–takbrzmiąpierw-
szesłowaautobiografiiHillaryRodhamClinton.–Nieurodziłamsię
demokratką.Nieurodziłamsięprawnikiemanirzeczniczkąprawkobiet
iprawczłowieka.Nieurodziłamsiężonąanimatką.Urodziłamsięnato-
miastwszczęśliwymmiejscuiczasie–wAmerycepołowyXXwieku.
Mogłamdokonywaćwyborów,wcześniejniedostępnychdlapokoleń
kobietwmoimkraju,iwciążniedopomyśleniadlawielukobietwdzi-
siejszymświecie”1.
Jakwięczpowyższegowidać,HillaryRodhamClintonjestuni-
kalnąkobietąwhistoriiStanówZjednoczonych.Jeżelidowszyst-
kichodpowiedzialnychstanowiskifunkcji,którepełniładodamyjej
społecznąwrażliwośćizaangażowaniewpomocdlapotrzebujących
uzyskamyobrazniezwykłejkobiety-polityka,atakżeżony,matki
iautorkiwartościowychksiążek.Otymwszystkimtraktujeniniejsza
książka.
OtokilkamyśliicytatówHillaryClinton,któreniezmieściłysię
wtekścieksiążki:
1.DMusimyprzyznać,żezawdzięczamynaszymdzieciomwięcej
aniżeliimdajemy.”
2.DWierzęwstrefęprywatności.”
3.DWwieluwypadkachmarszkuglobalizacjioznaczamarginaliza-
cjękobietidziewcząt.Tomusisięzmienić.”
4.DŻadenrządniekochadzieckaiżadnapolitykaniezastąpi
rodzinnejtroski.”
5.DNiemaprawdziwejdemokracjibezwysłuchaniagłosukobiet.”
6.DMusimyprzestaćmyślećoosobieindywidualnejizacząćmyśleć
otymcojestnajlepszedlaspołeczeństwa.”
7.DMusimyuszanowaćnasząróżnorodność,dyskutowaćoróżni-
cach,alebezrozbijanianaszychwspólnot.”
8.DGłosowaniejestnajbardziejcennymprawemkażdegoobywa-
tela.Mamyobowiązekzapewnićuczciwośćnaszegoprocesu
wyborczego.”
1HillaryRodhamClinton,Tworząchistorię.Wspomnienia,tłum.PiotrAmster-
damskiiBarbaraGadomska,ŚwiatKsiążki,Warszawa2003,s.11.
