Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Skarbiecubogich
31
74.Także,liśćbabkiwnalewcezwinemidostosowaniawpostaciokładubóle
iłzawienieoczuleczy.Dioskorides.
75.Także,mlekozkorywierzbykwitnącejwkroplonewoczyrozjaśniawzrok
iosłabienieuśmierza.Jaktosięobecniestosuje.
76.Także,sokbabkiwkroplonyuśmierzacierpienieoczu.Dioskorides.
77.Także,pumeksspalonywogniuirozrobionywwinie,iwpostacisproszko-
wanejnakładanynaoczy,którecierpią,zapalnełzawienieleczy.Tenże.
78.Także,białkojajakurzegopodgrzaneipołożonenaoczycierpiącymprzy-
wracazdrowie.Dioskorides.
79.Także,olejekpowszechnieużywany,oczyszczonyiwkroplonydookaska-
zęwyciąga.Eksperymentator.
80.Także,moczludzkizmiodemgotowany,przyłożonynaoczyusuwabielmo.
Awicenna.
[81.Także,sokendywiileśnej42wkroplonyusuwaskazęzoka.Tenże.]
82.Także,białyproszekcandi43nałożonywzrokostrzy.Awicenna.
83.Także,solatrum44przyłożoneleczyropneprzetokinaoku.Tenże.
84.Także,liścieślazudzikiegożutezodrobinąsoli,przyłożonelecząskazyna
oczachiprzetokę,iodżywiająciało.Tenże.
85.Także,popiółznawozugołębiegopalonegorozrobionyzoctemiwysuszo-
ny,następnieucierasięirozpuszczawsokukoprowymalbogwiazdnicyinakłada
naskazę.Jesttodoskonałelekarstwo.PiotrLukrator.
86.Także,winozodgotowanegokurzegozielacodzienniepite(zamiastinnego
napoju)lubzielegotowanekażdejnocydostosowaniawpostaciokładunaoczy
przeztrzymiesiącealboczteryprzywracawzroktym,którzymielinormalneoczy,
aniewidzieli.Tenże.
87.Także,liściewerbenystartezwinemisolą,naoczydostosowaniawpo-
staciokładudnieminocą,zadziwiającopomagająnazapaleniebrzegówpowiek.
88.Także,rutautartazoctemimiodem;odcedzoneiprzepuszczoneprzezfiltr,
położonenaoczy;bardzopowstrzymujełzawienie.Tenże.
89.Także,nazamgleniewzrokunastępującekropledooczusąnajskuteczniej-
sze:zmieszajatramentzbiałkiemkurzegojajaiubijajsilnie,ażsięzapieniiodstaw
niechsięodstoiitympłynemzakraplajoczyprzezkolejnenoce,ażdouleczenia.
Tenże.
90.Także,koręczarnejciernidzikorosnącejzodrobinąwinazetrzyjijednąkroplę
wprowadźdooka;wciągutrzechdni[skaza]zostanieusunięta.PiotrLukrator.
91.Także,rozpuśćmiód,atramentiprzecedźprzezpłótnoiwkropljednąkro-
plę;wciągutrzechdniusunieskazę.Tenże.
92.Także,kąkolzbożowyżujisokwyciśnijiwkropldooka;skutecznieiza-
dziwiającousunieskazę.Tenże.
42
n[Endiuiasiluestris]”=roślinatrudnadozidentyfikowania.
43
nPuluiscandi”=nbiałyproszek”,substancjatrudnadozidentyfikowania.
44
nSolatrum”=roślinatrudnadozidentyfikowania,por.XIV
,l;XLVIII,53,[116].
