Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
38
IdeaprowincjonalizowaniaEuropy
chłopskichwIndiachbrytyjskichwlatach1783-1900,Guhawy-
kazał,żepraktyki,wktórychodwoływanosiędobogów,duchów
iinnychbytównadprzyrodzonych,stanowiłyczęśćsieciwładzy
iprestiżu,wktórejramachfunkcjonowaływAzjiPołudniowej
grupypodrzędneielity.Obecnośćtychkategoriiniebyławy-
łączniesymbolemjakiejśgłębszejinbardziejrealnej”rzeczywi-
stościświeckiej45.
Południowoazjatyckanowoczesnośćpolityczna,jakdowo-
dziGuha,scaladwienieprzystawalne,lecznowoczesnelogiki
władzy.Jednąznichjestlogikaquasi-liberalnych,prawnych
iinstytucjonalnychstruktur,którewprowadziładoIndiiwładza
europejskakuwielkiemuzadowoleniuielit,igruppodrzędnych.
Niechcębynajmniejumniejszaćważnościtegoprocesu.Łączy
sięznimjednaklogikainnegorodzajupowiązań,angażujących
zarównoelity,jakigrupypodrzędne.Topowiązania,którear-
tykułująhierarchiępoprzezpraktykębezpośredniegoiotwar-
tegopodporządkowaniagrupsłabszychgrupomsilniejszych.
Pierwszalogikajestlogikąświecką.Innymisłowy,wywodzisię
zzsekularyzowanychformchrześcijaństwa,charakteryzujących
nowoczesnośćZachodu.Funkcjonujeonawpodobnysposób:
spośródzbieraninypraktykhinduizmuusiłujenajpierwwyłonić
nreligię”,bynastępniezsekularyzowaćformytejreligiiwdzia-
łaniunowoczesnychinstytucjiwIndiach46.Drugalogikaniema
45Tamże,rozdz.1i2.Konserwatywnihistorycynietraktowalipoważ-
nietejfazybuntuchłopskiego,traktującgojakontradycyjnesięganiepo
kijeikamienie”,awięcdziałaniepozbawioneaspektówpolitycznych,Anil
Seal,TheEmergenceofIndianNationalism.CompetitionandCollabo-
rationintheLater19thCentury,Cambridge:CambridgeUniversityPress
1968,rozdz.1.NatomiastmarksistowscyhistorycyIndiiwtypowysposób
pozbawialireligięwszelkiejkonkretnejtreści,widzącujejpodstawświec-
kąracjonalność.Zob.RanajitGuha,TheProseofCounter-Insurgency,w:
SelectedSubalternStudies,red.RanajitGuha,GayatriChakravortySpivak,
NewYork:OxfordUniversityPress1988,s.45-86.
46Wielecennychuwagnatematzsekularyzowanegożyciachrześcijań-
stwawdemokracjachzachodnichzawieraksiążkaTalalaAsadaGenealo-
giesofReligion.DisciplineandReasonofPowerinChristianityandIslam,
Baltimore-London:JohnsHopkinsUniversityPress1993.
