Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WSTĘP
9
niemamonografii,którałączyłabyzagadnienieimperatywówzformacją
chrześcijańskąwAp.Przeprowadzoneprzezemnieanalizymogąrzucić
noweświatłonarozumienieprocesukształtowaniawspólnotywostatniej
księdzeNT.
PoddającegzegezietekstyAp,przyjmuję,żeksięgataprzeszładługą
drogęredakcji,jednakdoanalizwykorzystamtekstAp,jakijestdostępny
dzisiaj.Zastosujęzatemsynchronicznepodejściedomateriału.Zosta-
nieonpoddanyanalizietypuliterackiego,polegającejnaszukaniusensu
iznaczeniaposzczególnychwyrazów,formuł,frazicałychobrazówopar-
tychnaparalelachbiblijnych,mikro-imakrokontekściewramachksięgi
orazterminologiiczystrukturze13.Wniektórychanalizachwykorzystam
takżemetodypodejściadiachronicznego,takiejak:krytykaform,kryty-
kagatunkówliterackichczykrytykahistoryczna.Będęmiałanauwadze
takżepostulatBenedyktaXVI,zawartywadhortacjiapostolskiejVerbum
Domini,dotyczącypracyegzegetów:
Ichzadanieniekończysięwrazzrozróżnieniemźródeł,określeniemform
lubwyjaśnieniemzabiegówliterackich.Celichpracyzostajeosiągnięty
dopierowtedy,gdywyjaśniąsenstekstubiblijnegojakoaktualnegosło-
waBożego.Wtejperspektywiemożnalepiejdocenićwłaściweegzegezie
katolickiejwielkiezasadyinterpretacji,wyrażoneprzezSobórWatykań-
skiII,zwłaszczawKonstytucjidogmatycznejDeiverbum:„Ponieważ[ł]
wPiśmieŚwiętymBógprzemówiłprzezludzinasposóbludzki,interpre-
tatorPismaŚwiętego,chcącpoznaćto,coBógzechciałnamprzekazać,po-
winienstaranniedociekać,cohagiografowierzeczywiściezamierzalipo-
wiedziećicoprzezichsłowaspodobałosięBoguujawnić”.Zjednejstrony
jakopodstawoweelementy,pozwalająceodkryćznaczeniezamierzone
przezhagiografa,Sobórpodkreślabadaniegatunkówliterackichikontek-
stualizację.Zdrugiej,ponieważPismoŚwiętepowinnobyćinterpretowa-
newtakimsamymduchu,wjakimzostałospisane,Konstytucjadogma-
tycznawskazujetrzypodstawowekryteria,pozwalająceuwzględnićBoski
wymiarBiblii:1)należyinterpretowaćtekst,pamiętając,żePismosta-
nowijednącałość;dzisiajnazywamytoegzegeząkanoniczną;2)trzeba
13Por.D.Kotecki,DuchŚwiętywzgromadzeniuliturgicznymwświetleApoka-
lipsyśw.Jana,RSB26,Warszawa2006,s.19;tenże,JezusaBógIzraelawApokalipsie
św.Jana,STT27,Toruń2013,s.24.
