Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2
Szpitalpsychiatryczny
Gdyw1945rokudwudziestosześcioletniaMariettaLutzeprzyjechała
zNiemiecdoNowegoJorku,miaławrażenie,żelosrozdałjejkiepskie
karty.Wojnadopierocodobiegłakońca,minęłozaledwiekilka
miesięcy,odkądHitlerzastrzeliłsięwswoimberlińskimbunkrze,
przerażonyzbliżaniemsięArmiiCzerwonejiNiemcyniemogli
jeszcze,mówiącoględnie,liczyćnaentuzjastycznągościnność
wStanachZjednoczonych.Mariettabyławysoka,smukła,wytworna,
miałakręconeblondwłosyijasnewesołeoczy1.Podczaswojny
zostałalekarką,lecznaemigracjidowiedziałasię,żemusiodbyćdwa
dodatkowestaże,bymócprzystąpićdoegzaminulekarskiegowstanie
NowyJork.ZnalazławięcpracęwszpitaluwFarRockaway
wdzielnicyQueens2.Ztrudemprzystosowywałasiędonowego
miejsca.Ludzieodnosilisiędoniejnieufniezewzględunajejciężki
niemieckiakcent,aprzedewszystkim–napłeć.Kiedyzaczynałastaż
wFarRockaway,niktnietraktowałjejpoważnie–anipacjenci,ani
ratownicy,aniinnilekarze.Zamiasttegopodczasobchodówobleśnie
pogwizdywanonajejwidok3.
Pracaokrutniejąmęczyła,alebyłateżstymulująca.Marietta
znalazławkrótcenowychprzyjaciół:zżyłasięzdwomamłodymi
stażystamizBrooklynu,braćmiRaymondemiMortimerem
Sacklerami4.Mortimer,starszyztejdwójki,byłgadatliwyijowialny,
miałkonspiracyjnyuśmiech,kręconewłosyiniezwykleprzenikliwe
spojrzenie.JasnewłosyRaymondapomałusięprzerzedzały5.Jego
oczybyłyzielone,rysytwarzyłagodne,atemperamentnieco
spokojniejszy.
Bracia,podobniejakMarietta,studiowalipoczątkowomedycynę