Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
62
NimaBaghdadi
Śmierćjestprzezemniebardziejwyczekiwananiżponiżenie,którespad-
nienamnie,jeślitylkopoddamsięwolimychwrogów”44.Męczeńska
śmierćimamaHusajnasymbolizujeświadomądecyzję,jakąjesthonoro-
waśmierćzamiastzachowaniażycia,jeśliwiązałobysiętozponiżeniem
-tegorodzajupodejściejestgłębokozakorzenionewszyickiejkulturze
strategicznej.Zczasemuległoonorozszerzeniu-mowajużnietylko
owymiarzezycznym,tojestdosłownymzachowaniużycia,alerów-
nieżmetazycznym-chociażwyznawcytejlozoiniekonieczniemo-
gądosłownieiśćśladamiichimama,tojednocześnieprzyjmująistnienie
„indeksubólu”,czylipewnegopoziomutolerowaniacierpień,byletylko
zachowaćwłasnągodność45.
Irańskapolitykazagraniczna,przynajmniejwostatnimstuleciu,boga-
tabyławodwołaniadogodności,zatem„kwestianuklearna”46wżadnym
wypadkuniejesttutajwyjątkiem.Irańskiprogramjądrowyniezwykle
szybkoprzekształciłsięwbatalięozaakceptowanieprzezinnepaństwa
godnościIranuijegouprawnionychinteresów-jakikolwiekproces
negocjacyjny,któregocelemstałosięograniczenieskalitegoprogramu,
niemógłpominąćtakważnegodlaIranuaspektu,jakimjestgodność.
ZpunktuwidzeniaIranunarodowyprogramjądrowymadwapodsta-
wowekomponenty.Pierwszymznichjestchęćrozwiązanianarastające-
goproblemukraju,jakimjestposzukiwaniesamowystarczalnościener-
getycznejorazdywersykacjagospodarki.Drugimwymiarem,równie
istotnymiocjalniewyartykułowanym,jestzwiększenieirańskiejnie-
podległościisuwerenności.Innymisłowy,programjądrowytodlais-
lamskiejrepublikinietylkoźródłogospodarczejniepodległości,dostęp
dopewnychźródełenergiiisposóbnarozszerzenieźródełprzychodów
budżetowych.Dlairańskichpolitykówwłasnynarodowyprogramjądro-
wytoszczytowaformanaukowegoitechnologicznegorozwoju,coma
kluczoweznaczeniedlaosiągnięciaprzezIranzakładanegocelu,czyliwy-
sokiejipotwierdzonejprzezinnepaństwapozycjiwregionieina
świe-
cie.JaknapisałprezydentRouhani,„dlanasopracowaniezdolnościpeł-
negocyklupaliwowegoiprodukcjaenergiijądrowejtowtakimsamym
stopniuchęćzdywersykowanianaszychźródełenergii,jakipokazania,
kimsąIrańczycyjakonaród,tochęćzademonstrowanianaszegopragnie-
niagodności,szacunkuiwynikającegoztegomiejscanaświecie”47.
44A.M.BaqirMajlisi,Biaral-Anwār(Vol.44),Mu’assisahal-Wafa,Beirut1983,s.191.
45M.Mesbahi,op.cit.,s.28.
46M.Homayounvash,IranandtheNuclear@estion:HistoryandEvolutionaryTrajectory,
Taylor&Francis,London2016.
47H.Rouhani,PresidentofIranHassanRouhani:TimetoEngage,meWashington
Post”,19.09.2013,www.washingtonpost.com/opinions/president-of-iran-hassan-rouhani-