Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
JĘZYKHISZPAŃSKIMETODĄSKOJARZEŃ
Podstawowagramatyka
Nauczyłeśsięjuż,żewszystkierzeczownikisąalborodzajumęskiego,albo
rodzajużeńskiego.Jeżelikończąsięliterąo,sązazwyczajrodzajumęskiego,
takjakgatooznaczającykota.Jeżelikończąsięliterąa,sąwwiększości
rodzajużeńskiego,jaknaprzykładcabraoznaczającakozę.
Jeślirzeczownikjestrodzajumęskiego,stawiamyprzednimprzedimekel.
Takwięc:
eltorotobyk
elgatotokot
elmonotomałpa
Jeślirzeczownikjestrodzajużeńskiego,stawiamyprzednimprzedimekla.
Azatem:
lavacatokrowa
laratatoszczur
lacabratokoza
Jakwidaćzpowyższychprzykładów,niektórerzeczownikimajątensam
rodzajcowjęzykupolskim.Naprzykład,bykikotsąrodzajumęskiegotakw
językupolskim,jakihiszpańskim.Jednakmałpajestrodzajumęskiegow
językuhiszpańskim,ależeńskiegowjęzykupolskim.Podobnie,krowaikoza
sąrodzajużeńskiegowobujęzykach,aleszczurjestrodzajużeńskiegow
językuhiszpańskim,zaśmęskiegowpolskim.
Jeślirzeczownikniekończysięanisamogłoskąa,anio,możnaprzyjąć,że
jestrodzajumęskiego,chociażiodtejregułyznajdąsięwyjątki.
Takwięc:
elanimaltozwierzę
elpeztoryba
15
