Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Kierunkibadańnadsłownictwempisarzy
21
Nowemożliwościbadawczewinteresującymnastupoluposzuki-
waństworzyłateoriakonotacjileksykalnych,twórczorozwijanaiuzu-
pełnionapóźniejprzezkoncepcjękonotacjiwartościującychiteksto-
wychprzedewszystkimwpracachJadwigiPuzyninyibadaczyzkręgu
szkołylubelskiej–AnnyPajdzińskiejiRyszardaTokarskiego.Jakpi-
szeKrystynaPisarkowa:
Wkońcunajbardziejinteresująceimówiąceonaszymobrazieświata
okazująsięniesameznaczeniawyrażeńleksykalnychinietreścihaseł
wleksykonachjednojęzycznych,lecztzw.konotacjesemantyczne
znakówjęzykanaturalnego.Oglądającjedochodzimydopierodobulwer-
sującychwniosków,żenawetnazwawłasnaniejestznakiemprostym.
AniKsantypa,aniBeria,aniStalinczyFouch,atymbardziejPolak,Nie-
miec,DżingizChan,Babilon,Ninia,Europaitd.niesąpodobnymido
zaimkówwyrażeniamiwskazującyminakonkretnydesygnat,lecz
pełnymiopalizującychznaczeńikonotacjisemantycznychrezerwuarami
naszychprzekonań[...]Opisujączjawiskokonotacjiprzywoływanona
pomocwszelkiemożliweCarnapyilogikiAjdukiewicza,Fregego[...]
iwielu,wieluinnych.BrakniestetyJunga.Przydałbysię.SzczyptaJunga
ijegokoncepcjaarchetypu(Pisarkowa1994:37-38).
Wlicznychpracachszkołylubelskiejwłaśnieteoriakonotacjipo-
zwoliła,przynajmniejwjakimśstopniu,odsłonićmechanizmywspół-
tworzącesubtelnątkankęsemantycznąutworuliterackiego.Natomiast
zgłaszanyprzezPisarkowąpostulatwykorzystaniateoriiarchetypuJunga
jakowykładnikakolektywnejświadomościorazwzorcaopisuseman-
tycznegopozostał,jakdotychczas,wsferzekoncepcjiteoretycznych.
Kieruneksemantyczno-syntagmatycznywopisiesłownictwapisa-
rzyreprezentujątakżezainicjowaneprzezJadwigęPuzyninębadania
nadjęzykiemNorwida,nadającecałemutemukierunkowiszczególne
znaczenie.Perspektywascjentystycznazostajebowiemwmyśleniu
badaczytegowyróżnionegonurtuuzupełnionaperspektywąetyczną,
copowoduje,żetedziałanianaukowetworząwjegoobrębiewłaściwie
niezależny,odrębnynurtowyrazistejpostawiebadawczejiokreślo-
nymwarsztacieorazdorobku,któregowartościdlaposzukiwańspe-
cyfikisłownictwapisarzyniesposóbprzecenić.
