Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PRZEDMOWADOWYDANIAPIERWSZEGO
Kiedybyłemrezydentemwszpitalu,częstopytanomnie,jakąspecjalizacjęchciałbym
wybraćwmoimdalszymżyciuzawodowym.Staleodpowiadałem,żeniemampojęcia,ale
napewnoniebędzietokardiologia.Dlaczego?Ponieważjakostudentuważałemtęspe-
cjalizacjęzatrudnąiskomplikowanązewzględunakoniecznośćnauczeniasięsłuchania
irozpoznawaniaróżnychszmerówsercowych,atakżeodczytywaniaEKG,cowtamtym
czasiewydawałomisięniedoprzeskoczenia.Ostateczniezająłemsiędokładnietym,
czym,jaksięzarzekałem,niezamierzałemsięzajmować!Ibardzosięztegocieszę,gdyż
znajomośćtegowspaniałegoorganu,jakimjestserce,ijegoniesamowitegofunkcjono-
wania,któreznajdujeswojeodzwierciedleniewnaukachtakróżnorodnychjakbiologia
molekularna,elektromechanikalubmechanikapłynów,pozwoliłymibyćświadkiemjednej
znajbardziejfantastycznychprzemianwewspółczesnejmedycynienaprzestrzeniostat-
nich30lat.Ateraz,w2013r.,kiedymogęjużstwierdzić,żeposiadłemtępodwójną
biegłość−wosłuchiwaniuielektrokardiografii−zdajęsobiesprawę,żejestjeszczewielu
studentów,którymkardiologiajawisięnadaljakodziedzinawymagającaitrudna.
Czynowaksiążkazzakresukardiologiimogłabypomócosłabić(amożenawetzlikwido-
wać)towrażenienieprzystępności?Wydawałomisiętoutopią.Ajednakpublikacja,którą
proponujenamwydawnictwoFrison-Roche,przedstawianowespojrzenienanauczanie
kardiologii,któremogłobytemuzapobiec.Chodzionowoczesnepodejście,pragmatyczne
isyntetyczne,poruszającejednakwsposóbszczegółowyogółzagadnieńzkardiologii.
Opistejksiążkimógłbysięopieraćnaprzeciwieństwach:syntetyczna,leczkompleksowa,
konformistyczna,alenowoczesna.Topewniedziękitemujesttakwyjątkowoatrakcyjna.
Syntetyczna,leczkompleksowa.Wysiłekpołączeniazwięzłościzbezpośrednimstylem
wypowiedzijeststalewidoczny.Fakt,żekażdyrozdziałczytasięłatwoiszybko,atymsa-
mymzapamiętywaniejestułatwione,stanowiwartość,któratakbardzopodobasięwspół-
czesnymstudentom!Niemniejzewzględunadydaktycznycharakterpozycjiniepomija
onanigdyinformacjimniejpopularnychbądźbardziejprecyzyjnych,takichjaknazwyze-
społówchorobowychlubmniejpowszechneobjawy,anawetinformacjiotym,czymamy
prawoskorzystaćztechnikdiagnostycznychspozautartychschematów.Powiązanie
szczegółowościzsyntezązdecydowanieniejestnajmniejszymosiągnięciemtejksiążki.
Konformistyczna,alenowoczesna.Czytelnikodnajdzietudobrzeznaną,klasycznąogól-
nąstrukturęrozdziałów.Jesttuwszystko,aleprzedstawionewsposóbwyjątkowoorygi-
nalny,którycechujepodejściebezpośrednie,bezzbędnychozdobników.Bardzoliczne
schematy,tabelenajnowszychstrategiipostępowaniadająnowoczesne,odkurzonespoj-
rzenienakardiologię.Powinnosiętospotkaćzciepłymprzyjęciemwgroniestudentów.
Jasna.Itutajmamywielkąwygraną:wszystko,conajważniejsze,przedstawionowspo-
sóbjasnyiatrakcyjny.Tekstyzredagowanewformiekrótkichiprzejrzystychparagrafów
dlaszybkiej,łatwejiprzyjemnejlekturyuzupełnionesąkolorowymiizwięzłymischemata-
mi.Ważnesłowasąpodkreślonewceluprzykuciauwagiczytelnika.Zrobionotuwszystko,
byułatwićnaukękardiologii.
EgzaminyKonkursowedlaRezydentów,aodpewnegoczasuKrajoweEgzaminyKlasy-
fikujące
*kosztujągodzinysnuwielustudentów,aodzawszewywołująwnichniepokój.
Dziedzinakardiologiiznaczącosiędotegoprzykłada.Formaegzaminuulegazmianie,
skupiaćsiębędzienapytaniachwielokrotnegowyboru.Tosprawitylko,żestudencibędą
poszukiwalicorazbardziejrzetelnychiwiarygodnychźródeł,prostychiłatwychdoza-
pamiętania.Taksiążkamożestanowićrozwiązanieantystresowe.Zostałazredagowana
przezkanadyjskiegokardiologazUniversitédeSherbrookwQuebec,uczelnimedycznej
*FrancuskieegzaminyprzypominającepolskiLekarskiEgzaminKońcowy[przyp.tłum.].
VI
/Kardiologia