Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.3.Procesautonomiczny
,czyliotrybieoddolnym…
hiszpańskichtożsamościustanowionyporządekbyłijestwrzeczysa-
mejrezultatemrównieżpozakulisowychnegocjacji(zob.np.Colomer
1998:41inast.).
Wartopodkreślić,żewprocesiekonstytuowaniasięwspólnotautono-
micznychwHiszpaniiwprowadzonowymógzaaprobowaniawdro-
dzereferendumprzygotowanychprojektówstatutówautonomicznych
przezmieszkańcówterytoriów,któretakiewspólnotymajątworzyć.
Poprzeprowadzeniureferendumprojektymuszązostaćprzyjęteprzez
KortezyGeneralne17wformieustawyorganicznejiopatrzonesankcją
przezhiszpańskiegomonarchę.Podobnaproceduradotyczywszelkich
zmianwistniejącychjużstatutach.
Tymsamym,Kortezykontrolująprocesstanowieniapodstawprawnych,
jakimistatuty,dlaposzczególnychwspólnotautonomicznychiten
elementzasadniczoróżnipaństwoautonomiiodfederacji.Istniejena-
tomiastwieleelementówfederacyjnychwstrukturzeifunkcjonowaniu
państwahiszpańskiego,atakżeróżnicwzględemklasycznegomodelu
federacji(szerzejzob.Sroka2008:120inast.).
1.3.Procesautonomiczny
,czyliotrybieoddolnym
iodgórnymformowaniawspólnot
Napodstawieart.143ust.2ustawyzasadniczejinicjatywalegislacyj-
nadotyczącaprocesuautonomicznego,czylipodejmowaniakroków
prawnychwceluprzekształceniasięwewspólnotyautonomiczne-co
miałomiejscewokresietransformacjisystemowejnaprzełomielatsie-
demdziesiątychiosiemdziesiątychXXwieku-należaładowszystkich
zainteresowanychichpodjęciemdeputacji18lub,wprzypadkuwysp,
organunimiadministrującego,orazdodwóchtrzecichmunicypiów19,
17Oryg.LasCortesGenerales,czylihiszpańskiparlament,zsiedzibąwMadrycie.
JestondwuizbowyiskładasięzKongresuDeputowanych(elCongresodelos
Diputados)orazSenatu(elSenado).
18Oryg.ladiputación(l.poj.)/lasdiputaciones(l.mn.).Pojęcietoodnosisięwtym
kontekście,zgodniezhiszpańskątradycjąprawną,doorganówadministracjihiszpań-
skiejwposzczególnychprowincjach.Winnym,szerokimznaczeniudotyczyćmożepo
prostuzgromadzeniadeputowanych.
19Oryg.elmunicipio(l.poj.)/losmunicipios(l.mn.).JesttowHiszpaniiorazwielu
innychkrajachhiszpańskojęzycznychpodstawowajednostkapodziałuizarazemsamo-
rząduterytorialnego.Jestonamniejwięcejodpowiednikiempolskiegoterminungmina”,
którymożebyćwtymkontekścieużywanyzamiennie.
23