Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rosja–tematnapierwsząstronę?...
dopierostałsięczęściąEuropy.Cowięcej,odczasówoświeceniazacząłbyćpostrze-
ganyjakouczeń:pilny(woficjalnejmyślioświeceniowej),sprowadzonynazłądrogę
(walternatywnychprzekazachtejepoki),leń,któryodmawianauki(oficjalnydyskurs
XIXw.),wagarowicz(wiekXX),wreszciezaśjakozdolny,leczkrnąbrnyuczeń(wcza-
sachobecnych).Ztegopowoduniedziwi,żewciąguostatnich[ł]latgłównąmetafo-
rą,używanąweuropejskichdyskursachorosyjskiejpolityceiekonomiijestmetafora
okresuprzejściowego.AmbiwalencjazwiązanazeuropejskościąRosjiniepowinnabyć
więcanalizowanazpunktuwidzeniageografii,jaktozwyklemamiejsce,leczwwy-
miarzeczasowym,zgodniezktórymRosjatokrajpostrzeganystalejakoznajdującysię
właśnienajakimśetapieeuropeizacji78.
MyślonakreśleniuobrazówRosjizarysowanychpodkątemrefleksjiotym
krajujakoprzestrzeniwyobrażonej,naktórejskumulowałysięzachodnioeuro-
pejskieimaginacje,fobie,fantazjedotycząceInnych,przyświecałamijakomo-
tywprzewodni,łączącywszystkierozważaniazawartewniniejszejmonografii.
Byosiągnąćtencel,skoncentrowałamsięjednaktylkonawycinkowym,wy-
selekcjonowanymmaterialebadawczym,pozwalającymprześledzićniemiec-
kojęzycznydyskursmedialnydotyczącyRosjinaprzestrzeniostatnichdwustu
lat.Podtymwłaśniekątempoddałamanaliziegłówneprzedstawieniawizualne
orazstrategienarracyjneobecnewniemieckich,austriackichiszwajcarskich
dyskursachprasowychwodniesieniudoRosjiwXIXiXXw.,atakżemiejsce
zajmowaneprzeztenkrajwniemieckojęzycznychdyskursachhistorycznych,
wtymmedialnych,wXXIw.
Rozdziałpierwszyniniejszejmonografiiopisujenadewszystkocechy
dystynktywneobrazuRosjiwdziewiętnastowiecznymdyskursiesatyrycznym.
Kolejnepodrozdziałyzawierająanalizęikonograficznychreprezentacjipań-
stwacarówwniemieckiejiszwajcarskiejprasiesatyrycznejwlatach1848-1914
(podrozdział1.1.);wizerunekRosjiwmitachnarodowychBułgarówiSerbów
zestawionyzobrazemtegokrajuobecnymwniemieckojęzycznejkarykaturze
dotyczącejBałkanówdobybelleépoque(podrozdział1.2.);wreszciezaśpodo-
bieństwairóżnicewdyskursienaukowymiprasowymnatematAustriiiRosji,
tworzonymprzezdziewiętnastowiecznychkomentatorówwramachrefleksji
dotyczącejzałożeńideologicznychWystawyŚwiatowejwWiedniuw1873r.
(podrozdział1.3.).
RozdziałdrugiomawiawybranedyskursymedialnezwiązanezeZwiązkiem
RadzieckimiRosjąwwiekuXX.PrzedstawionyzostajewnimobrazRosjiobec-
nywpropagandziepaństwcentralnychwokresieIwojnyświatowej(podroz-
dział2.1.);wizerunekKrajuRadwprasiesatyrycznejRepublikiWeimarskiej
78
IverB.Neumann,RussiaasEurope’sOther,referatzaprezentowanynaSecondPan-European
ConferenceinInternationalRelations,Paryż(13-16września1995),online:www.eui.eu/
RSCAS/WP-Texts/96_34.pdf,s.2(dostęp:10.09.2009).
27
