Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
uTerencjusza
86
,adozagadkiSfingiuPlauta
87
.Zachowałsięjedenwers
zsatyrymenippejskiejWarronaOedipothyestes
88
.Propercjuszwspomina
opoemacieepickimPontykapoświęconymwalcepomiędzyEteoklesem
iPolynejkesem
89
.ZewzmiankiuSwetoniusza
90
wiemy,żetragedięza-
tytułowanąOedipusnapisałGajuszJuliuszCezar,niemniejOktawian
Augustzabroniłjejpublikacji.TenżeSwetoniusz
91
,piszącowystępach
Nerona,wspomina,żecesarzwykonywałpieśniowepartietragediowe,
wcielającsięm.in.wrolęoślepionegoEdypa.WczasachDomicjana
zkoleipowstałeposPubliuszaPapiniuszaStacjuszaThebais,wktórym
możnadostrzecpewnezbieżnościzarównozPhoenissae,jakizOedipus
Seneki.OdJuwenalisadowiadujemysięojakimśmiernymutworze
Faustusa,byćmożetragedii,zatytułowanymThebae
92
.
WątekEdypapojawiasięwpołowie
XII
wiekuwanonimowymfran-
cuskimRomandeThèbesorazłacińskimLamencieEdypa(PlanctusOedipi),
atakżew
XIV
wiekuwpoemacieOvideMoraliséopartymnapochodzącym
prawdopodobniezpoczątku
V
wiekuwstępieLaktancjuszaPlacidusado
I
księgiTebaidyStacjusza.NatekścieLaktancjuszainaEdypieSenekioparłsię
BoccacciowDecasibusillustriumvirorum,DeclarismulieribusiwGenealogiae.
DecasibusłzostałoprzetłumaczoneproząnafrancuskiprzezLaurence’ade
Premierfait,aprzekłademtymposłużyłsięJohnLydgatewFallofPrincess
93
.
Oileprzytymwokresieśredniowieczaiwpoczątkachrenesansuprzekaz
86
Ter.An.194.
87
Pl.Poen.443–444.
88
Varr.Menipp.fr.347.
89
Prop.1,7,1–2i17–18.
90
Suet.Iul.56,7.
91
Suet.Nero21,3.
92
Iuv.7,12,por.E.Courtney:ACommentaryontheSatiresofJuvenal.Berkeley2013,
adloc.
93
Por.L.Edmunds:Oedipusł,s.64‒99;A.J.Boylew:Seneca:Oedipusł,s.
XCIII
‒
XCIV
.
26