Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
32
I.Hybrydy
zachowanieseksualnejestistotnedlazachowaniaczystościkasty.
[ś]kobietajestbramą,przezktórąwchodzisiędodanejkasty.Czy-
stośćkobietjestpilniestrzeżona,akobietabrutalniekarana,jeśliokaże
się,żeodbyłastosunekseksualnyzmężczyznązniższejkasty.Męska
czystośćseksualnaniejestzwiązanaztakąodpowiedzialnością,dla-
tegoteżmęskarozwiązłośćjestproblememmniejszejwagi.Rytualna
kąpielwzupełnościwystarczy,byoczyścićmężczyznępokontakcie
seksualnymzkobietązniskiejkasty”
31
.ChoćEuropejka,którauchybi-
łazasadom,niebyła,wprzeciwieństwiedomieszkankiIndii,represjo-
nowanafizycznie,ajedyniedyskryminowanaspołecznie,mechanizm
wykluczeniapozostawałidentyczny.Pozatymtakiesame,podwójne
standardymoralnestosowalizarówno(jakgłosiłkolonialnystereo-
typ)Dzniewieściali”lubDokrutni”hinduscymężczyźni,jakiDkrzepcy”
iDszlachetni”Anglosasi.
ŁatwowiernośćTikerywykorzystałnawetPolak,któryromansował
znią,byudzieliłamupomocypodczasucieczkizmaoryskiejwioski.
PóźniejdziewczynaprzeszławręceSchaeffera,którydługołudził
obietnicamimałżeństwa,czerpiącprofityzjejwdziękówimajątku.
WtymsamymczasieNiemiecplanowałmałżeństwozbogatą,bia-
łąArabelląWittmore.Radajednegozurzędnikówintendenturydla
kolonialnegoDżółtodzioba”,którąmożnauznaćzamottowiększo-
ścipowieściowychEuropejczyków,brzmiała:DWkoloniachwypada
stosowaćsiędokolonialnychzwyczajów”(DKO,289),czyli,między
innymi,zewzględunaprzesadnąskromnośćwiktoriańskichdam,
DcałowaćMulatki,chociażbydlawprawy”(DKO,289).Schaefferowi
nawetprzezmyślnieprzeszłamożliwośćpoślubieniaJenny.Stano-
wiłobytobowiemjegospołecznesamobójstwo,wykluczeniezkasty
kolonizatorów.Samnarrator,mimohołdowałkolonialnymuprze-
dzeniom32idopuszczałinteresownyflirt,niebyłwstaniecałkowicie
31
M.Douglas:Czystośćizmaza.Przeł.M.Bucholc.WstępemopatrzyłaJ.Tokarska-
-Bakir.Warszawa2007,s.159.
32
DNieznałeminiesłyszałemwówczasoEuropejczyku,copojąwszyżonękrwimie-
szanejtraktowałbyjakrównąsobieistotę.Niestety,przykładytakiealbonieistnieją,
albonadzwyczajrzadkiewangielsko-kolonialnymspołeczeństwie.Mniesamemu,
wbrewpojęciomultraliberalnym,niepodsuwałasięmyśl,żemożnakochać,czcićipo-
ślubićprostacząNigerkę”(DKO,233).