Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
26
Wstęp
wypowiedzipozbawionejzwiązkówlogicznychiprzyczynowo-skutkowych
izawierającejspontaniczneskojarzeniapozbawionecenzurygramatycznejl
Tenobjawmyśleniaprelogicznegozainteresowałpodkątemnaukowym
psychiatręJanaMazurkiewicza,którydzielzMicińskimstancjęwczasie
studiówwKrakowie25lArtystakonstruowałniektóreswojedziełaliterackie
napodobieństwostrumieniaświadomości,niedbającościsłeibezpośrednie
wysłowieniemyślilTozresztąstanowi,jaktwierdziHans-GeorgGadamer,
przywilejpoety(czyszerzejpisarza),żewprzeciwieństwiedonaukowca
jestonzwolnionyztworzeniazwartegosystemupojęć26lNieulegajednak
wątpliwości,żedziełaMicińskiego,mimoenigmatycznegostylu,miały
wyrażaćpostulatyfilozoficzne,oczympisarzinformowałwliściedoWin-
centegoLutosławskiego:nswąprzyszłądziałalnośćliterackąchcęoprzećna
wyrobionejmyślifilozoficznej”27lSpuściznaliterackaMicińskiegostanowi
więcprzykładwalkimiędzypoetyckimzapałemaintelektualnymiambi-
cjami,przezconiejednokrotniestawiaprzedwspółczesnymczytelnikiem
zadanieodróżnieniatego,njakmiałobyć”,odtego,njakbyło”l
ŻebywydobyćzutworówMicińskiegorefleksjedotyczącepsychologii,
interpretatormusinajpierwwyjaśnićtrudne,niejasnefragmentywspo-
minaneprzezMalinowskiegonMiciństwa”28lWodniesieniudotwórczości
WitkacegonależałobyzaśmówićanalogicznieonWitkactwach”(poszczegól-
nefragmentyjegotekstówrównieżwymagająszczegółowegokomentarza,
mimożestylautoraPożegnaniajesienijestwporównaniuzpoetykąpism
Micińskiegobardziejprzejrzysty)lDopieropodokonaniutakiejtranslacji
będziemożliweporównaniekoncepcjiformułowanychprzezartystówl
25BlHabrat,Dziśtylkopsychiatrzyzajmująsięmonadami…,sl84–85l
26Hl-GlGadamer,RaineraMariiRilkegointerpretacjaistnienia,[w:]idem,Ro-
zum,słowo,dzieje.Szkicewybrane,wybrał,opracowałiwstępempoprzedziłKlMi-
chalski,tłumlMlŁukasiewicz,KlMichalski,PaństwowyInstytutWydawniczy,
Warszawa2000,sl250l
27ListTadeuszaMicińskiegodoWincentegoLutosławskiego,BerlinWest,
9II1897,opraclJlIllg,[w:]StudiaoTadeuszuMicińskim,redlMlPodraza-
-Kwiatkowska,WydawnictwoLiterackie,Kraków1979,sl365l
28GrażynaKubica,autorkaopracowaniadziennikówMalinowskiego,sugeruje,
żeantropologowimożechodzićonpowiedzenia”lubnświństwa”Micińskiego
(BlMalinowski,Dziennikwścisłymznaczeniutegowyrazu…,przyplnasl176)l
Wziąwszyjednakpoduwagędatęzapisaniategoneologizmu(20sierpnia
1912roku),zbiegającąsięzczasem,gdyMalinowskiiWitkacyszczególnieinten-
sywnieczytaliikomentowaliutworystarszegoprzyjaciela,związektegowyrazu
ztwórczościąliterackąautoraNietotywydajesiębardziejprawdopodobnyl