Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
HannaKrallpowiedziałaniegdyś,żetylezostanie,ilezdołamy
zapisać.Starasięwięcpozostawiaćprzezzapisywanie.Sięgapo
szczegóły,wprowadzadożyciaczytelnikówOlgęStokłosę,pra-
wnuczkęFranciszkiArnsztajnowej,budująchipertekstzWyjąt-
kowodługąlinią.
DziśoprzestrzeniSublokatorkinajpewniejniestwierdzono
by,żejestniczymvniesłychaniezagraconyiprzeładowanybi-
belotamipokój,wktórymniemożnawykonaćruchu”
16
,gdyż
stosowanaprzezKrallmetodapisarskaodpowiadafragmen-
tarycznemuobliczurzeczywistości,przekonaniuozużyciu
znaków.Współcześniczytelnicy,takżedziękikinuiliteraturze
hipertekstowej,przyswoilijużlekcjęnatemattechnikmonta-
żuisnucianarracji.MiałzatemracjęJohnBarth,mówiąc:oto
vliteraturawyczerpania”
17
,aformalnewyczerpanieodwzoro-
wuje,jakwzwierciadle,wyczerpaniebohaterówtekstówKrall.
Fragmentytestająsięokazjądovrozważańoroliprzypadku,
obezsensieisensie”(M,7).
SilniejniżwewcześniejszychksiążkachgratuKrallkon-
wencjami:stosujecytaty,pastisz,kolaż.Kolekcjonujęauto-
tematycznemetaforywtympoczątkowymrozdziale:Jedno
zdrugim-tozarównotytułreportażowejprozy,jakikolej-
nemetatematyczneokreślenietechnikipisarskiej(znamytę
technikęzwielujejtekstów,podobneprzeplotyuwidaczniają
sięwWyjątkowodługiejlinii,gdzienaprzykładsygnalizuje:
vCzechowicz-ciągdalszy”).Kolekcjametaforjejpisarstwa
prezentujesięteraznastępująco:1)zwierciadło,2)jednozdru-
gim.Wtymfragmenciereporterkaprzytaczadialogusłyszany
16
AndrzejDrawicz,Przedobrzone,vKulturaNiezależna”1986,nr22-23.
17
JohnBarth,Literaturawyczerpania,przeł.JacekWiśniewski,w:Nowa
prozaamerykańska.Szkicekrytyczne,red.ZbigniewLewicki,Czytelnik,
Warszawa1983.
HannaKrall.Tkanie
20
