Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
LeoRafolt
KROPKANADI:
ZARYSWSTĘPU
DOWSPÓŁCZESNEGO
DRAMATUCHORWACKIEGO
Antologiepowstajązazwyczajwwynikusubiektywnychposzukiwań
prowadzonychwpotężnymkorpusietekstów(dramatycznych).Ostatecz-
nymskutkiemtychdziałańpowinnobyćkoherentneprzedstawienieja-
kiejścałości.Alejakkolwiekzręcznieautorantologiistarałbysięukryć
przeprowadzonąselekcję,przyjętąrolękrytykaiwłasny(-e)(świato)-
pogląd(-y),czasemkosztemsamejliteratury,toitakwidocznymiślada-
mijegowyborusąjużchoćbyzastosowanekryteria,którepośredniosą
takżekryteriamisamegoaktuwyboru.Autorantologiiniejednokrotnie
starasięznaleźćwspólnymianownikwybranych(nierzadkoodmiennych
zewzględunatemat,motywy,strukturę)tekstów,którymbrakwyraź-
nychpodobieństwwzakresiezastosowanejpoetyki.Takiespojrzeniena
pracęautoraantologiiitakieujęciesamejantologiimająswojezalety,
aleiwady.Kiedyprzedkilkomalatyzdecydowałemsiępodjąćpracęnad
antologiąwspółczesnegodramatuchorwackiego(LeoRafolt,Odbrojavanje.
Antologijasuvremenehrvatskedrame,Zagreb2007),nieprzypuszczałemna-
wet,żebędęsięmusiałkierowaćprzywyborzetekstówkryteriami,które
niejednokrotniedalekiesąodtradycyjniepojętegohistorycznoliterackiego
