Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
większezbliżenieprzeciwnychstron,azczasemzewzajemnych
uprzedzeńwykształciłsiępewnegorodzajuszacunekirozwinęłysię
pokojowekontakty,opartenahandlupodczasrozejmu.Wmiarę
upływulatogieńwalkiniezagasłiszalazwycięstwazwolna
przechylałasięnastronęwyznawcówislamu.Chociażmarzenie
chrześcijanozwycięstwienadalzdawałosięrealne,zwyciężyli
muzułmanie,zapewniającsobiedługotrwałepanowanienadJerozolimą
orazBliskimWschodem.
Tadramatycznahistoriaodzawszerozpalaławyobraźnię
iwywoływałaspory.Naprzestrzeniwiekówdziejekrucjat
interpretowanonarozmaitesposoby:zjednejstronyuważano
jezaprzejawślepejreligijnościorazpierwotnejludzkiejskłonności
doprzemocy,zdrugiejzaśwydawałysięwzniosłymucieleśnieniem
chrześcijańskiejkulturyrycerskiejicywilizującegokolonializmu.Raz
przedstawianojejakomrocznyepizodweuropejskiejhistorii,
wktórymwygłodzonehordychciwychzachodnichbarbarzyńców
zaatakowałyigrabiłyniewinny,rozwiniętykulturowoświatislamu,
innymznówrazemuważanojezawojnywywołaneprzez
muzułmańskąagresję,którazrodziłapotrzebęodzyskaniaświętych
ziemchrześcijaństwa.Samychkrzyżowcówprzedstawianozarówno
jakożądnychziemiokrutniw,jakiżołnierzy-pielgrzymów,którymi
kierowaławyłącznieżarliwawiara.Ichmuzułmańscyadwersarzebyli
zkoleipostrzeganialbojakopodstępnityraniizatwardzialifanatycy,
albojakouosobieniepobożności,honoruiłagodności.
Średniowiecznekrucjatybyłytakżepostrzeganejakoodbicie
światawspółczesnego,zarównopoprzeztworzeniewątłychskojarzeń
pomiędzyniedawnymiwydarzeniamiaodległąprzeszłością,jakiprzez
wątpliwąpraktykęhistorycznegoparalelizmu.Itak,wXIXstuleciu,
FrancuziiAnglicywykorzystalipamięćokrucjatachdoafirmacji
swojejimperialnejspuścizny.JednocześniewXXiXXIwieku