Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
WydaniemKsięgimagistratumiastaPołockaz1676rokuzapo-
powstanianarodziłsięwgroniehistorykówUniwersytetuMikołajaKoper-
czątkowujemynowąserięwydawnictwźródłowychpodty-
tułemnMonumentaMagniDucatusLithuaniae”
.Pomysłjej
nikawToruniu,alestanowionteżpokłosierozmówzpolskimiizagranicz-
nymihistorykamizajmującymisiębadaniemdziejówWielkiegoKsięstwa
Litewskiegowepocenowożytnej(XVI-XVIIIwiek).Wielubadaczywska-
zywałopotrzebęstworzeniaserii,wktórejukazywałybysięcenne,aleiróż-
norodne,źródłaprzedstawiającerozmaiteaspektyhistoriitegopaństwa,
niemieszczącesięwaktualnierealizowanychprojektachwydawniczych.
Jednymznajważniejszychtegotypuprzedsięwzięćjestedycjaksiąg
MetrykiLitewskiej.Jakfundamentalnyjesttoprojekt,nikomuznaukow-
ców,zajmującychsiębadaniemdziejówikulturyWielkiegoKsięstwaLi-
tewskiego,nietrzebatłumaczyć.Obecnierealizowanyprojekt(odkońca
lat80.XXwieku)obejmujeponad80wydanychksiągMetrykiLitewskiej.
NajwiększezasługiwjejedycjimaInstytutHistoriiLitwywWilnie.Jego
pracownicy(niekiedywewspółpracyzbadaczamizinnychośrodkówna-
ukowych)opublikowaliwsumieprawie40ksiągMetryki1.Swójznaczący
udziałwpracachnadwydawaniemMetrykiLitewskiejmajątakżelitewscy
historycyzatrudnieninaUniwersytecieWileńskim.Ponadtoczęśćksiąg
Metrykiukazałasięstaraniembadaczybiałoruskich,polskich,rosyjskich,
ukraińskich.
Zinnychseriiwydawniczychprezentującychwybraneiściśleokreś-
loneźródładohistoriiWielkiegoKsięstwaLitewskiego,aukazującychsię
1Pierwszytomopracowanyprzezbadaczyzwiązanychztyminstytutemukazałsię
w1995roku:LietuvosMetrika.KnygaNr.8:(1499-1514).Užrašymąknyga8,par.A.Ba-
liulis,R.Firkovičius,D.Antanavičius,Vilnius1995.Zob.też:K.Pietkiewicz,Nowaedycja
MetrykiLitewskiej,nLituano-SlavicaPosnaniensia”1995,t.7,Poznań1997,s.133-153.Spis
tomówMetrykiLitewskiejwydanychprzezInstytutHistoriiLitwy:http://www.istorija.lt/
/leidiniai/saltiniu-publikacijos/(dostęp:12.02.2020).
