Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
iczyta.Wychodzizhiszpanki.Matyfus,alecotamtyfus,przez
nieuwagęwypijaszklankęarszenikuileczysięwedługprzepisu
wostatniejchwiliprzeczytanegowpowieści„KrólowaMargot”.
Wiemyotymraczejzlistówniżzjejnieskazitelnejksięgi
oAfryce,októrejEudoraWeltypowiedziała,żemusiałobyćtak:
Karenopowieśćzagęściładoesencji;zesencjiuczyniłaeliksir,
awziąwszyteneliksir,poczęłazeńnanowowyprowadzaćopowieść.
Listypisanesąbezpośrednictwakolejnychdestylacji,często
wniedbałejangielszczyźnie.Ichprzemianawuniwersalnąksięgę
opuszczawielewątkówwiedzydoświadczalnej,wedługktórejżycie
niejestinigdyniebyłopowieścią:jestsnem.Takisenpowstaje
niechcący,bezniczyjejintencji,całkowiciebezwiednie,gdzieś
namarginesienaszychumysłówzajętychczyminnym.Zczasem
odkrywaswojąprzejrzyścieukształtowanąrealność,prawdziwość.
Źródłemsnówjestśnienie.Źródłośnienia,takjakźródłożycia,jest
nieznane.
DenysFinch-Hatton,jedenzpierwszychosadników,októrym
Karenwielesłyszała,alenigdydotądniemiałaokazjigospotkać,
pojawiasiępewnegorazunaobiedziewNairobi.Będzieodtądczęsto
spotykany.Nawiązujesięmiędzynimiwyczuwalneśnienie,które
zapewienczasrozwiniesięidotrzedorzeczywistości,jakabędzie.
Brortymczasemrezygnujezprzygody.Narobiłjakichśgłupstw.
Farmajestzadłużona.Onprosiorozwód.Ukrywałsięwrezerwacie
Masajów,beznamiotuibezbutów,ściganyprzezpolicję,mówiKaren
inieżyczysobiewięcejomawiania.Gorącopragnie,abybył
szczęśliwy.Próbujedawaćsobieradęsama.ZarządzaKarenCoffee,
samajednakobietawbardzociężkichczasach.Cenykawyspadają.
Jest1922rok.Mówi,żejeślibędziezmuszonaopuścićswójdom,
ogród,farmę,tonieręczyzasiebie,niewie,cosięstanie.
Lwywdzierająsiędozagrody.Zabijająwoły.Afrykatolwywciąż
gotowedoskoku,poruszanedreszczamiskór.Trzebajezastrzelić,
mówiKarendoDenysa.Chodźmy,zaryzykujemyniepotrzebnieżycie.
