Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
16
PALINDROMY
Wjęzykupolskimistniejesłowopalindromoznaczającesłowolub
zdanie,którebrzmitaksamoczytanezlewanaprawo,jakizprawa
nalewo.Przykładowepalindromyto:
ZAKOPANENAPOKAZ
ELFUKŁADAKUFLE
KOBYŁAMAMAŁYBOK
MOŻEJUTROTADAMADATORTUJEŻOM
Jakwidać,dokwestiiinterpunkcjitudzieżrozłożeniaprzerwmię-
dzysłowamimożnapodejśćdośćliberalnie.Ważne,żebyzdanie
palindromowemiałopoprawnągramatykęichoćodrobinęsensu.
Wramachrozgrzewkistwórzmykilkawłasnychpalindromów,
wszczególności:
jaknajdłuższy,
zawierającyjaknajwięcejsłów,
zawierającyjaknajdłuższesłowa.
Tworzenienaprawdędługichpalindromówtoświetnazabawa
zarównowsensiematematycznym(szukaniekombinacjiisymetrii),
jakijęzykowym(dodatkowepunktyzahumor,odwołanialiterackie
etc.).TadeuszMorawski,bodajnajlepszypalindromistanaświecie
stworzyłkiedyśpalindromodługościponad33tysięcyznaków!
Palindromymająjednakpewnąwadę.Odwróceniepalindromu
poleganainterpretacjiodwróconejkolejnościliter,anieodwró-
ceniaichkształtu.Procesutegodokonujenaszmózgwmomencie
odczytywanianapisu.Dlategopalindromodbitywlustrzenaogół
niedajesięodczytać…