Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ipracownikównaukowych(Gawrońska-Garstka2009:77)114.Uciekając
przedbolszewikami,GruzińskawyjechałanapółtorarokudoNiemiec.Infor-
macjeotymokresieznamyzprzekazuNeikšanietisa(1948:14):flPrzyjeżdża
doBerlinawyczerpanaiwzniszczonymubraniu.Nigdyniezapomnibutów
podarowanychjejprzezberlińskichjezuitów.Aleitutajpracujenieustan-
nie,uczestniczywmasowychzebraniachrobotnikówimłodzieży,gdzie
opowiadaobolszewikach-«antychryście»i«wcielonymdiable».wBerli-
nieiokolicachwygłasza425odczytów115,opowiadającowszystkim,czego
doświadczyła”[O.K.].wtymczasierealizujeoddawnaskrywanepragnie-
nie,abyzostaćoblatkąśw.Benedykta116.
w1921r.,podwpływemprzebywającegowNiemczechks.Rancānsa,
wikariuszageneralnegonowoerygowanejdiecezjiryskiej,Gruzińskazde-
cydowałasięnawyjazddoŁotwy117,ZiemiMaryjnej118,gdziezamierzała
prowadzićdalejflpracęmisyjną”(Świrski1933:8)119.Początkowoprzebywa
wRydze,awpaździerniku1921r.przenosisiędoDyneburga(dziśDau-
gavpils),gdziezostajenauczycielkąłacinywGimnazjumPolskimim.Pla-
terów120(Durejko2001:110).Nauczaniemłacinywpolskimgimnazjum
zajmujesię,jakdonosiłBlese(1924:523),flpewnadama-byłaksiężnaGru-
zińska”[O.K.].Autorpodaje,żelekcjeprowadziłazpowagą,energicznie
114
wdniu12lipca1920r.podpisanoukładzrządembolszewickim,namocyktó-
regoRosjasowieckauznałaniepodległośćLitwydeiure.Litwaotrzymaławiększą
częśćguberniwileńskiejiczęśćgrodzieńskiej(Drozdowski1995:105).
115
Liczbaodczytówwydajesięmocnozawyżona,biorącpoduwagępółtoraroczny
okrespobytuGruzińskiejwNiemczech.
116
Jesttoformażycia,wktórejzarównokobiety,jakimężczyźniniezmieniają
swegostanu,alewiążącsięprzyrzeczeniamizkonkretnąwspólnotąbenedyktyń-
ską,kierująsiętąsamąRegułą,comniszkiimnisiwklasztorze.https://opactwo-
tynieckie.pl/oblaci-byc-oblatem/.
117
Łotwaproklamowałaniepodległość18listopada1918r.https://pl.wikipedia.
org/wiki/Łotwa.
118
ByłatooficjalnanazwaInflantwśredniowieczu(łac.TerraMariana),nadana
pokrucjacieliwońskiejwXIIIw.https://pl.wikipedia.org/wiki/Ziemia_Maryjna.
119
NapisaławówczaskrótkiartykułoGogolujakotwórcyposzukującymBoga
(Gogol,derGottsucher).
120
ByłotonajstarszepolskiegimnazjumwDyneburgu,założonew1920r.przez
KazimierzaPróchnika.wlatach1921-1934dyrektoremszkołybyłJanMączyński
(1885-1939),nauczycielgeografiiiastronomii.Gronopedagogiczneskładałosię
zdwojgaŁotyszówidziewięciorgaPolaków.wlatach1925-1931szkołęukończyło
181osób(Durejko2012:43-44).https://pl.wikipedia.org/wiki/Cmentarz_rzymsko-
katolicki_w_Dyneburgu;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Prywatne_Gimnazjum_
Polskie_im._Platerów_w_Dyneburgu.
AnastazjaGruzińska
51
