Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przedmowa
Tojesttakie„2w1”,słownikoencyklopedia1,awłaściwiesłowniczkoencyklo-
pedyjka,opracowanawsposóbszczególny,fotocytatograficzny(októrymmożnasię
dowiedzieć,odwiedziwszystronęinternetowąwww.nfjp.pl).
Naszaprzeszłość−liczonaconajmniejodhistorycznegoroku966−obfituje
wniewyobrażalniewielezdarzeń.Niedasięustalić,ileichbyło−tymsięzajmują
historycy,oniteżjeopisują,interpretują,dzieląnabardziejimniejważne.Zdarzenia
najistotniejszeujmująencyklopedie,specjalnedziełanaukowe,podręczniki.
Artykułyhasłowewencyklopediachsąpoświęconeposzczególnymzdarze-
niom,ichuczestnikom,sprawcom,miejscomzdarzeń,naświetlanesąprocesyhi-
storyczne,wymienianedaty,opisywanenajrozmaitszebio-orazartefakty.Informacja
wsłownikachmaoczywiścieinnycharakter,jestzorientowananasameznaki
językowe,najęzyk,czylinarzędziekomunikacji.
Pocozatemtakahybryda−słownikoencyklopedia?Zasadniczodlaurozma-
icenia,uatrakcyjnieniaofertyksięgarskiej.Przyciągnąćmatechnikaprezentacjida-
nych(upowszechnianawInternecienawskazanejwyżejstronie).Interesująca
powinnabyćteżkoncentracjanazdarzeniachjednegotylkoroku,zdośćjużodległej
przeszłości,roku1850„malowanegofotocytatami”.
StworzonynadwustustronachobrazPolskidobypodzaborowej,pierwszytego
rodzaju,bardzoprzecieżwybiórczy,ukazujejądziękizaczerpnięciuinformacji
(niemalwyłącznie)zeźródełprasowychaktualnie,żywo,kolorowo,dziękikonwencji
migawkowejróżnorodnie,takżewkontekściemiędzynarodowym.
Hasłanaturyencyklopedycznej,takiejakaeronauta,breftregier,febra
lagunowa,ministerwojny,nieruchomośćitp.,niewymagajątukomentarza.Należy
jedyniezaznaczyć,żeilustrującejefotocytatyniezawszezawierająpełniejsze,bliższe
informacjenadanytemat;zasadniczym,kryterialnympowodemwłączeniatakich
hasełdoniniejszegoopracowaniajestsamfakt(za)istnieniaodnośnychobiektów,tj.
przedmiotów,osób,pojęć,wrzeczywistościroku1850.Współcześnimogąbyć
zaskoczeni,żeniektórezowychobiektówmająjuż170lat...
Hasłanaturysłownikowej(bezwątpienia2,dlaporatowaniazdrowia,przeto,
wynieśćkogośdojakiejśgodności,zachowanieczegośwtajemnicyitp.),ujmowane
tutajnietradycyjnie3,służąmówiącym/piszącymorzeczywistości(pozajęzykowej)do
1Otymnowotworzewymieniłemkilkazdańzprof.JanemMiodkiem,zacoMuserdeczniedziękuję.
2Wpisownioryginalnej,źródła.Jejzachowaniejestkoniecznedlaszczegółowejhistoriisłownictwa.
3Zgodnieztezamiteoretycznymipracy:A.Bogusławski,M.Danielewiczowa,Verbapolonaabs-
condita.SondasłownikowaIII,Warszawa2005;por.też:J.Wawrzyńczyk,SłownikpolszczyznyXIX
wieku.Rejestrjednostek,konteksty,lokalizacje(Projektpublikacji),Warszawa2019.
