Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
KorespondencjaJerzyGiedroyc–PeterRaina
17
Bardzoprzepraszamzaspóźnionąodpowiedź.WidzęzresztązPana
ostatniegolistu,żejedenzmoichlistówniedoszedł.Zapewnezginął
wczasieostatniegostrajkupocztowegoweFrancji.
Łączęnajlepszepozdrowienia
[JerzyGiedroyc]
3
23sierpnia1967r.
DrogiPanie,
SprawadrukuPanapracybardzosięciągnie,alemyślę,żejużnie-
długoprzystąpiędodruku.Wymagaonapewnejadiustacji,przypisów,
któremożnatylkozPanemuzgodnić,jestteżparęrzeczyspornych.
AdjustacjązajmujesięWacławJędrzejewicz,b.minister,współpracow-
nikMarszałkaPiłsudskiego,obecniejestwUSAprofesorem.Jegoad-
res:85-11ElmhurstAve,Elmhurst,N.Y.,11373.BędziepisałdoPana
wnajbliższymczasie,dlategouprzedzam.PodobnoPanapracaukazała
sięwjęzykuangielskim.Czytoprawda?
MaPanmożenowewiadomościzPolski?
Łączęnajlepszepozdrowienia
[JerzyGiedroyc]
4
25sierpnia1967r.
SzanownyPanieGiedroyc,
NapisałemPanujużdawno,żepracamojapoświęconaBeckowi
byłapracądoktorskąnaUniwersytecieWarszawskim.Niestetycenzu-
raniedopuściłatejpracyworyginalnejkopii,którąprzesłałemPanu
przezWiedeń.Ażebyniewyrządzićprzykrościiniesprawićwięcejkło-
potów(którejużkilkakrotniemiałprzezemnie)mojemuprofesorowi
Gerberowi1,wycofałempewneczęścipracyprzedobroną.Nikomuwię-
cejopróczPananieudostępniłemoryginalnejkopiitejpracy,dlatego
teżdziwięsię,skądwzięłasięwiadomość,jakobypracatazostałajuż
wydrukowanapoangielsku.Nicmiotymniewiadomo.Jestempewny,
1RafałGerber(1909–1981)–historyk;działaczZPP(od1943),naczelnydyrektor
ArchiwówPaństwowych(1949–1952),wykładowcaUW(1952–1979,profesorod1954).
