Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wprowadzenie
Przestańmyjużwreszciewojowaćztrumnami,boto
nasodrywaodrzeczywistości.HistoriaPolski–dla
mnieprzynajmniej–jestjedna,obojętnie,czytosą
rzeczyhaniebne,czysmutne,czyteżpiękne1.
Trzebabędziewielulat,byopublikowaćogromnąko-
respondencjęGiedroyciazjegoautoramiiwspółpra-
cownikami,którejpierwszytomukazałsięwłaśnie
wWarszawie.BilanswkładuInstytutuLiterackiego
dokulturypolskiej,doliteratury,dohistoriogra-
fii,dorefleksjinadteraźniejszością,czekajeszczena
swegoautora2.
I
Zacząćwypadaoddeklaracjidalekiejodintelektualnejskromności.
OddajemydorąkCzytelnikapublikacjęszczególnąnatledotychczaso-
wychedycjiźródełepistolograficznychzArchiwumInstytutuLiterac-
kiegowParyżu.Wyjątkowązdwóchzasadniczychpowodów.
Popierwsze,zewzględunaswąróżnorodność.Prawiewszystkie
opublikowanedotejporytomykorespondencjiJerzegoGiedroyciapo-
chodziłybowiemzindywidualnychkolekcjilistów,niekiedybardzo
obszernych(np.JuliuszaMieroszewskiegolubCzesławaMiłosza).
JedynieBogumiłaBerdychowska,opracowująctomlistówRedaktora
nKultury”zUkraińcami,stawiałasobieinnycel3.
1ArchiwumInstytutuLiterackiegoKULTURA(dalej:ILK),KORREDWilk
Franciszek;ListJ.GiedroyciadoF.Wilka,24kwietnia1965.
2K.Pomian,Zamiastzakończenia.ParyżnadWisłą,[w:]idem,Wśródmistrzów
iprzyjaciół,Gdańsk2018,s.588.
3EdycjaobejmujewybórlistówJ.Giedroyciazsiedmiomakorespondentami
zgronaukraińskiejemigracji–J.Giedroyc,Emigracjaukraińska,Listy1950-1982,
oprac.B.Berdychowska,Warszawa2004.