Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
18
JacekSobczak
ZdaniemIthieladeSolaPoolakonwergencjamediów,nazywanaprzez
niegokonwergencjątrybów(convergenceofmodes),tozacieraniegranic
międzyśrodkamiprzekazu(mediami),tj.pocztą,telefonemitelegrafem,
akomunikacjąmasowąwpostaciprasydrukowanej,radiaitelewizji12.
Podnosiłon,żeusługaprzekazywanawprzeszłościprzezpojedynczy
środekprzekazu,tj.telewizję,radio,prasędrukowanączytelefonię,może
byćobecnierealizowananakilkaróżnychsposobów.Przewidywałon,że
różnesystemymedialnebędąrywalizowaćmiędzysobąbądźwspółpra-
cowaćwposzukiwaniustabilizacji13.NicholasNegropontenieposłużył
sięwprawdzieterminem„konwergencja”
,alewopublikowanejw1979r.
pracysformułowałteorięnakładającychsiętrzechobszarów,amiano-
wicie:przemysłunadawcówtelewizyjnychiradiowych(broadcastand
motionpictureindustry),przemysłukomputerowego(computerindustry)
iprzemysłuwydawniczego(printandpublishingindustry)14.
Dośćcharakterystycznymzjawiskiemjestto,żeposługującsięterminem
„konwergencja”
,niepodejmowanodośćdługopróbysformułowania
jejdefinicji.W2000r.JayDavidBolteriRichardGrusinwskazali,że
„konwergencjatowzajemnaremediacjaprzynajmniejtrzechważnych
technologii:telefonu,telewizjiikomputera,zktórychkażdajesthybrydą
technicznych,społecznychiekonomicznychpraktyk,oferującswoją
własnąścieżkęnatychmiastowości”15.Niestetywdefinicjitejposłu-
żonosięnieostrymterminem„remediacja”
,akcentującjegozwiązek
zkonwergencją.Określenietopolegaćmanazastosowaniujednego
środkaprzekazu,którystanowiwokreślonymczasiedominującyśro-
dekrozpowszechnienialiteraturyprzezinnemedium,nowsze.Procesy
remediacjipodlegaćmają„podwójnejlogiceimmediacjiihipermediacji,
konwergencji.Zderzeniestarychinowychmediów,przeł.M.Bernatowicz,M.Filiciak,
Warszawa2006.
12
13
I.deSolaPool,Technologies...,s.23.
I.deSolaPool,Technologies...,s.53-54.
14
N.Negroponte,Cyfroweżycie.Jakodnaleźćsięwświeciekomputerów,przeł.
M.Łakomy,Warszawa1997,s.6.R.Gordon,Convergencedefnied[w:]DigitalJournalism:
EmergingMediaandtheChangingHorizonsofJournalism,ed.byK.KawamotoLanham
2003,http://www.ojr.org/ojr/business/1068686368.php(dostęp:21.02.2016r.).
15
J.D.Bolter,R.Grusin,Remediation.UnderstandingNewMedia,Cambridge2000,
s.224,przekładcyt.J.S.
