Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Potemoznajmił,żechłopiecmieszkawArgentynie.„Hm,pewniejakiś
osiemnastoletnialbodziewiętnastoletnimłodzieniaszek”.Minguella
stwierdziłnastępnie,żechłopiecma13lat.„Chybaoszalałeś
powiedziałemmu.Naprawdęsądzisz,żepodpiszęsiępodczymś
takim?[…]Mowyniema”.
JoaquimRifé:KierowałemszkółkąpiłkarskąwBarcelonie.
Ostatecznietodomniewpłynęłaofertatransferutegochłopca.Charly
RexachbyłwówczasdyrektoremtechnicznymBarcelonyiskupiałsię
raczejnapierwszejdrużynie.Taksięskłada,żeCharlyprzyjaźnisię
zJosepemMaríąMinguellą,któryskontaktowałsięzBarceloną
wsprawieLeo.Nicdziwnego,żeRexachgowysłuchał.
CharlyRexach:Wszystkoodbywasięwedługpewnejprocedury.
Gdyktośmimówi,żeprzykładowowSaragossiegrajakiś
fenomenalnychłopak,pytam,ktototaki,wjakimklubiewystępuje
idokądmuszępojechać,żebyrzucićnaniegookiem.Następnie
wysyłamdwóchalbotrzechludzi,żebymusięuważnieprzyjrzeli.Gdy
jedenwystawiaocenępozytywną,ainnynegatywną,tosamjadętam
iwydajędecydującąopinię.Późniejtrzebamuznaleźćmiejsce
wzespoleizałatwićwieleinnychspraw.Zdarzasięteż,żedzwoni
domniejedenzbyłychgraczyBarcelony,powiedzmyRivaldo,
imówi:„Słuchaj,wBrazyliijestpewiendwunasto-albo
trzynastolatek,któryfantastyczniegrawpiłkę”.Zwracamnaniego
uwagęnatychmiast,bogdytakaopiniapadazustgraczapokroju
Rivaldo,należypoważnieprzyjrzećsięsprawie.Gdybyprzyszedł
ztymdomniektośinny,wstrzymałbymsięzoceną.Alenawetjeśli
słyszęodRivaldo:„Jedźimusięprzyjrzyj”,odpowiadam,żenie
pojadę.Proponuję,żebyśmyzrobilinaodwrót.Skorochłopiecjesttak
młodyipochodziztakdaleka[…],toniechgoprzyślądomnie.
Potrzymamygoprzez15dni,żebytrenerzyzeszkółkimogli
wwolnymczasiedokładniemusięprzyjrzeć.Przezpierwszychkilka
dnichłopakmożebyćzdenerwowany,alebędziemiałczas,żebywziąć
sięwgarść.Wyobraźsobie,żelecimydoArgentynyczywinne
odległemiejsce,atamokazujesię,żechłopieczachorował,niemoże
graćalbojeszczecośinnego.Takimłodyzawodnikmusibyćnaprawdę
bardzodobry,żebyśmymielizrobićdlaniegowyjątek.
JosepMaríaMinguella:RodziceitakplanowaliopuścićzLeo
Argentynę.GdybynieudałoimsięzwiązaćzBarceloną,mielizamiar
poszukaćinnegoklubu.PowiedziałemCharly’emu,żechłopiec
przechodziterapię,zaktórądrużynyzjegoojczyznyniechcąpłacić.
Barcelonamusiałabytenciężarwziąćnasiebie.