Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
zbierałcięgiodLarry’ego–tłumaczyłpotemJamesJordan.–Źle
toznosił”.
„Dorastaliśmytak,ćwiczącjedennajednego”,wspominałLarry.
„Zawszegrałemostro–mówiłJordan.–Codzienniemierzyliśmy
sięzbratem,dopókimatkanasniezawołała.Niemyśleliśmywtedy
otym,żejesteśmybraćmi.Iczasemkończyłosiębójką”.
Michaelbyłchudyjakpatyk,brakowałomusiłyfizycznej,ale
zczasemnauczyłsię,jakwykorzystaćprzewagęwzrostu.Długo
toczylibardzowyrównanepojedynki,jakbybyliswoimilustrzanymi
odbiciami.„Kiedywidzisz,jakgram,towidziszLarry’ego”,stwierdzał
Michael.
„Zanimmnienieprzerósł,wygrałemwiększośćtychpojedynków,
potemtosięskończyło”,przyznałLarry.
KiedynapodwórkoJordanówtrafiłtrenermłodzieżowego
baseballu,DickNeher,Michaelbyłnastolatkiem.Obręczodkosza
–poobijanaiwygiętawjednąstronęwwynikuslamdunków
Larry’ego–byładlaniegoniczymświadectwoporażekponiesionych
wzmaganiachzestarszymbratem,cozpewnościąodcisnęłopiętno
naego.
Tamtepodwórkowepojedynkiukształtowałyteżcharakterdorosłej
relacjipomiędzybraćmi–bliskośćzahartowanąbraterskąrywalizacją.
Wpłynęłyrównieżnasposób,wjakiMichaeltraktowałpóźniej
kolegówzboiska.JamesWorthywspomina,jakJordan,debiutujący
wkoszykarskiejreprezentacjiUniwersytetuKarolinyPółnocnej,zaczął
gozamęczaćprośbamiopojedynekjedennajednego.„Zawszedążył
dotego,żebyznaleźćsobienajlepszegozawodnikawdrużynie.Rok
wcześniejkimśtakimbyłemwłaśnieja.Byłzabijakąipróbowałmnie
zastraszyć”.
TakąstrategięJordanstosowałjużwcześniej,wEmpiePark
wWilmingtoniwmiejskimcentrumwspólnotowymMartinaLuthera
Kinga.„Doszliśmydotakiegopunktu,żemusiałemgoprosić,abynie
przychodziłgrać–wspominaWilliamMurphy,dyrektorplacówki.
–Bałemsię,żektośpowyrywamunogi.Prowokowałkażdego”.Jego
atakispotykałysięzinstynktownąreakcją.
GeorgeMumford,psycholog,którypracowałzJordanemwtrakcie
jegokariery,tłumaczy,żegdziekolwiekMichaelbynietrafił,wszędzie
byłotaksamo.WkażdymrywaluwidziałbowiemLarry’ego,którego
musiałpokonać.Powielulatach,najpierwnastudiach,potem
wChicago,opowieściotamtychpojedynkachzbratemwzmocniły
statusLarry’egojakoczłowieka,którymiałogromnywpływ
