Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
12
Wstęp.Tradycjamuzycznajakokonstrukcjakulturowa
wąskimischemataminarodowychtradycji”1.Abyjednakmóctętra-
dycjęwewspółczesnejPolsceświadomieodrzucićbądźzaakcepto-
wać,należynajpierwwiedzieć,czymonajesticojąstanowi.
NapoczątekwartozaJerzymSzackim2wprowadzićrozróżnienie
naDtradycję”iDdziedzictwo”,któretopojęciabywajączęstoużywa-
nezamiennie.Zależnośćmiędzytradycjąadziedzictwemprzedsta-
wiasięnastępująco:dziedzictwotowszystkoto,cowkulturzesensu
largopozostawiłyposobiewcześniejszepokolenia.Tradycjanato-
miasttotaczęśćowegodziedzictwa,któraprzezobecnieżyjących
ludzijestświadomieprzejmowanajakoprzekazprzeszłościiktóra
możebyćnegatywnielubpozytywniewartościowana3.Tazależność
stanowidobrypunktwyjściadodalszychrozważań.Jeżelibowiem
tradycjajestświadomymwyboremelementówprzeszłości,oznacza
to,żetworzymyjąmydziśitworzylijązawszewspółcześnie(co
dlakażdegopokoleniaoznaczainnyczashistoryczny)żyjący.Jeżeli
jesttokwestiaświadomegowyboru,oznaczato,żedokonaniapo-
przednikówsąprzezkażdepokolenieweryfikowaneipoddawane
krytyce.Tazakażdymrazeminnaweryfikacjaiwybieranietylko
tychelementówtradycji,którezjakiegośpowoduwartozatrzymać
iprzekazywaćdalej,prowadządowyodrębnieniaistotnejdlaproble-
matykininiejszejpracycechytradycji,jakąjestomawianaprzezRo-
chaSulimędynamika4.Oznaczaona,żetradycjapowinnabyćstale
rewidowana,cojednakmożesprowadzićsiędoniepokojącegozjawi-
skawykorzystywaniajejprzezwspółczesność,będącegoprzejawem
wszechobecnegokonsumpcjonizmu.
Uznającdynamikęzapodstawowyczynnikdefiniujący,należy,
zao.LeonemDyczewskim,przytoczyćtakądefinicjętradycji,któ-
1WypowiedźwygłoszonapodczasVIMiędzynarodowegoFestiwaluDNaj-
starszepieśniEuropy”4XII2004,opublikowanaw:CzyPolacypotrzebujątra-
dycji?,podred.M.Mamińskiej,FundacjaMuzykaKresów,Lublin2005,s.3–4.
2Otymzagadnieniuszerzejw:SzackiJ.,Tradycja.Przeglądproblematy-
ki,PWN,Warszawa1971;orazZańP.,CzyPolacypotrzebujątradycji,DGadki
zChatki”,nr54/55(5/6),2004.
3Tradycjapolskajestzwyklewartościowanapozytywnie,choćzauważalny
jestpewienrozdźwiękwzależnościoddziedziny–np.tańceludowezwyklesą
odbieranepozytywnie,alejużsposóbuprawyroli,medycynaczyteżkuchnia
(uznawanazatłustąiniezdrową)–nie.
4Więcejw:SulimaR.,Głosytradycji,DiG,Warszawa2001.
