Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
dowąTheInternationalHealthTerminologyStandardsDevelopmentOrganiza-
tion,orazUnifiedMedicalLanguageSystem®(UMLS)[23]–produktamery-
kańskiejNationalLibraryofMedicine.Wwielusubdyscyplinachrozwijanesą
takżeontologiespecjalistyczne,zjednejstronyporządkująceterminologię,
azdrugiej–odzwierciedlającestanwiedzy,np.NationalCancerInstituteThe-
saurus[22]czyGeneOntology(GO)[26].
Ontologiesłużąprzedewszystkimharmonizacjizasobówleksykalnych(np.
różnojęzycznychwersjiterminów,usuwaniuproblemówsynonimiibądźho-
monimii,funkcjonalnejniwelacjiróżnicortograficznychitp.),tworzeniu
wspólnychsłowników,jakrównieżwdrażaniustandarduLifeSciencesIdenti-
fier(swoistychmetadanychumożliwiającychlokalizacjękonkretnejinformacji
winternecie).
Pewnerozwiązaniaontologicznesąrównieżwdrażanewdziałalnośćzwiązaną
zorganizowaniemzasobówterminologiipielęgniarskiej,cozostanieszerzej
omówionewpodrozdziale1.2.
101060Klasyfkacjepielęgniarskie(NANDA,NIC,NOC)
Wiemyjuż,żeklasyfikacje(jakonarzędzialingwistyczne)sączęstoważnymele-
mentemsystemówinformacyjnych.Dlaczegojednakzaczęłypowstawaćwpie-
lęgniarstwie?Czemudokładniesłużą?
Ichgłównymzadaniemjestprecyzyjnyopisrzeczywistości–albopostawienie
diagnozy(rozumianejjakojednoznacznestwierdzenienazywającestanzdrowia
pacjenta,będącyprzedmiotemopiekipielęgniarskiej,zprzypisanymmuko-
dem),alboopisywanieidefiniowaniedziałańpielęgniarskich.Tezaletyklasyfi-
kacjisąnastępniewykorzystywanewelektronicznejdokumentacjipacjenta,
komunikacjiwewnątrz-imiędzyzawodowej,atakżejakoterminologicznepod-
stawyrozwojuteoriipielęgnowania.
WspomnianajużMiędzynarodowaKlasyfikacjaPraktykiPielęgniarskiej®nie
jestjedynymnarzędziemlingwistycznymwtejdyscyplinie.Wciągudrugiego
półwieczaXXwiekuprojektytegotypupojawiłysięrównoleglewróżnychkra-
jach.Częśćznichzostaławdrożonatylkowskalikrajowej,jaknp.niemiecka
EuropeanNursingCarePathways®(ENP®)2,innezaśzostałyzaakceptowane
iwykorzystanewdokumentacjipacjentanaszersząskalę.Najpopularniejszą
obokINCP®jestklasyfikacjaNANDAInternational(NANDA)[21],wdrożona
m.in.wAustrii,Norwegii,IrlandiiiSzwajcarii.Inneklasyfikacjeznaneszersze-
mugronuużytkownikówtoNursingInterventions’Classification(NIC)[5],
2
EuropeanNursingCarePathway–EuropejskaMetodaOpiekiPielęgniarskiej.
8