Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
SzvetldnaBordl
narodusmatralodajentulakost,tulavečerazasulenukuću,tulasreća,tula
streja“27.Roditeljibiudoglednovremepočinjalidatraśemladośenjuilidobru
prilikuzasvojekćerijeronenajčeżćenisunosilemirazunovuporodicu,nego
jemladośenjaplaćaoodrelenucenuzanevestu28.Cenedevojakasuzavisileod
godina,spretnostiukućnimposlovima,kaoiodfizičkogizgleda.FridrihVilhelm
fonTaubeprilikomsvogputovanjakrozSremiSlavonijutokom18.vekabeleśi:
Kodprostogsvetanedobijadevojkanikakavuspremu,mirazisl,negomladośenja
moradakupinevestuodnjezinaoca,čijesebogatstvosastojiumnogimzgodnim
iveżtimkćerima.IstiobičajpostojiikodVlaha.Ukolikojedevojkaspretnijada
radisvakojakekućneposlove,datka,żije,pleteiboji,utolikojojjeviżacena.Otac
jeprodajeonomekonajviżeponudi,atatrgovinatraječestomesecima.Naposlet-
ku,kadjekupuglavljenanekidrugiprosacponudipreveridbekojiakovrakije
viże,devojkudobijaon29.
Ovotrgovanjećerkamaprisutnojeikodkatoličkogśivljaočemusvedoči
pismoGeorgijaSertića,katoličkogsveżtenikaizKukujevaca,upućenopodśupanu
Hajnociju1787.godine.UpismuseSertićśalinaoveżtetneobičajeprisutneuna-
rodu,gdeotac,kadaśelidaośenisinanizgubidane“,iumestouposluokokuće,on
ideodseladoselatraśećidevojkuzaodgovarajućinovackojuroditeljinprodaju
kaostoku(velutialiapecoracampivendantur)“30.Daljesenavodidasedevojka
nepitaniżta,negoseroditeljisamidogovaraju,akadajeodlukapala,onipozivaju
devojkudanprimibukliju(tj.čuturusarakijom)kojuonapoljubiidajeocu,pa
ondanajčeżćesavelikomkuknjavompobegneizsobe“31.Ovapresudnaroditeljska
ulogauodlučivanjuumestomladihobrakuinjihovombudućemśivotu,svakako
dajedoprinelavelikombrojunesrećnihbrakovabezljubavi,aliibrojnimsvala-
maibračnimnesuglasicama.Crkvajezbogtogareagovala1727.godinereżenjem
overidbi,pokojemćesesveveridbesmatratiniżtavnimukolikosemladinisu
slamemuśvredanjeodzlataśene“(p.155);nKadjegazdaneveseo,igazdaricajekriva“(p.155);
nNajboljigazdanemośetonateći,żtoćejednanevaljalaśenarasteći“(p.158);nNamladojśeni
kaoinavodeniciimasvakijčaspożtogoddoterivati“(p.158);nPametnajeśenavelikijblagoslov“
(p.161);nPsużtospava,čivutużtoobećavaiśeniżtoplače,neverujnidlake“(p.162).
27T.R.DorDević,Nańnarodniživot,vol.4,Beograd1931,p.11.
28D.J.Popović,SrbiuVojvodini,vol.2,NoviSad1990,p.254.
29F.V
.fonTaube,IstorijskiigeografskiopisKraljevineSlavonijeiVojvodstvaSremakakosobzi-
romnanjihoveprirodneosobinetakoinanjihovosadańnjeustrojstvoinovouređenjeucrkvenim,
građanskimivojnimstvarima,NoviSad1998,p.57.
30S.Gavrilović,ŽenidbeniisvatovskiobičajiuSremuuXVIIIstoleću,nGodiżnjakFilozofskog
fakultetauNovomSadu“7,1962-1963,p.32.
31Loc.cit.
36
