Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
14
MałgorzataGwadera
Autorkaartykułustoinastanowisku,żeniematakiejochrony,azatem
uzasadnionejest(przyspełnieniuokreślonychwarunków)mówienieoza-
grożeniachpłynącychzczytelnictwadzieciwXXIwieku.
Walkaopostmodernistycznewidzenieświata—zanegowanietradycyj-
nychwartości—odbywasięnajczęściejprzezlansowaniehasła„beztabu”.
Seriaotakimwłaśnietytule—BezTabu—ukazałasięwwydawnictwie
JackaSantorskiego(obecnieWydawnictwoCzarnaOwca).Prezentujeona
treścipojawiającesięniemalwkażdejwspółczesnejpublikacjidlamłodego
odbiorcywpostaciprzynajmniejsygnalnej.Wspomnianaseriastanowiich
swoistąkondensację,stądmożesłużyćjakowyrazistaegzemplifikacja
problemówwspółczesnejkultury.Wskładcykluwchodząm.in.nastę-
pującetytuły:Małaksiążkaośmierci,Małaksiążkaokupie,Małaksiążka
oprzemocy,Małaksiążkaostrachach,Małaksiążkaomiłości,Małaksiążka
owłosach,Wielkaksięgasiusiaków,Wielkaksięgacipek,Przecieżboganie
ma23.
WszystkienależącedoseriiBezTabutekstyprezentująkoncepcję
człowiekajakoistotystrictebiologicznej,zrównanejwkażdymwymiarzeze
światemroślinizwierząt,np.wintensywnościdoznawanegobóluicierpie-
nia,orazzdeterminowanejswojąseksualnością.Autorzypopularyzująna
przykładszczegółoweinstrukcjemasturbacjiwwykonaniudamskimimę-
skim,gdyż„Dzisiajmasturbację—albo,jaksięzwykłomówić,brandzlowa-
nie—uważasięzacoścałkiemnormalnego.Wszyscyekspercimówią,że
dziękiniejpoznajemywłasneciałoipopędy”;„DlaKościołatowdalszym
ciągubardzodrażliwytemat”;„WAmeryceczterechmężczyznnadziesięciu
wstydzisiębrandzlowania.Stądwniosek,żemusiupłynąćdużoczasu,za-
nimodejdąwniepamięćprzestarzałepoglądy”24.Wpublikacjachtakichnie
brakwulgaryzmów:synonimypenisa,waginyimasturbacji,takiejak:„walić
konia”,„grzaćgruchę”,„spuszczaćzkija”,„targaćsięzafujarę”25,czyteż
„tarmosićkaśkę”,„szarpaćszparę”,„pieścićpoziomkę”,„drażnićpapieża”26
itp.Tekstytypu:„Tobiasmyśliwtedyoróżnychdziewczętach.Zaliczyłjuż
wszystkiezklasyinauczycielkę.Wyobrażamsobie,żesąnagie—mówi—
23P.Stalfelt:Małaksiążkaośmierci.Przeł.I.Jędrzejewska.Warszawa2008;
Eadem:Małaksiążkaokupie.Przeł.I.Jędrzejewska.Warszawa2008;Eadem:
Małaksiążkaoprzemocy.Przeł.I.Jędrzejewska.Warszawa2008;Eadem:Mała
książkaowłosach.Przeł.I.Jędrzejewska.Warszawa2010;Eadem:Małaksiążka
omiłości.Przeł.B.Gawryluk.Warszawa2010;Eadem:Małaksiążkaostrachach.
Przeł.B.Gawryluk.Warszawa2010;D.Höjer,G.Kvarnström:Wielkaksięga
cipek.Przeł.E.Jaszczuk.Warszawa2010;Iidem:Wielkaksięgasiusiaków.Przeł.
H.Thylwe.Warszawa2009;P.Lindenfors:Bogaprzecieżniema.Książkaoniewierze
wboga.Przeł.E.Jaszczuk.Warszawa2010.
24D.Höjer,G.Kvarnström:Wielkaksięgasiusiaków...,s.50—51.
25Ibidem,s.52.
26D.Höjer,G.Kvarnström:Wielkaksięgacipek...,s.56.