Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Homofobia,czyliwszystkozostajewrodzinie
opiewaneprzezElżbietęinstytucjedemokratyczne,aniinnapozycjasłużącego
wkrajachrepublikańskich.Wobecjejflpotworności”sprawiedliwośćniemogła
pozostaćślepa.
Tęnieufnośćwobecobcychzdajesiępodważaćdrugazrodzinukaza‑
nychwpowieściShelley.DeLacey’owietodobra,choćżyjącanawygna‑
niu,rodzinazFrancji58,którejgłowęstanowiniewidomystaruszekwspie‑
ranyprzezswojegosynaFelixaicórkęAgatę.Przyczynąjejupadkubyła
pomoc,jakiejFelixudzieliłtureckiemukupcowi,niesprawiedliwieskazanemu
przezpaństwofrancuskienaśmierć.Rezultatemtegowsparciabyłazjednej
stronykarabanicjidladeLacey’ów,zdrugiej—zrodzenieuczuciamiłości
międzyFelixemaSafią,córkątureckiegokupca.Wtymprzypadkufrancu‑
skarodzinaczyniSafięswączłonkinią(cobyłotakżenarękęsamejSafie,dla
którejflperspektywapoślubieniachrześcianinaipozostaniawkraju,gdzie
kobietomwolnobyłozajmowaćwłaściwąpozycjęspołeczną,była(ś)czymś
wprostcudownym”59),niedającjejodczućnawetprzezmoment,żejestosobą
zzewnątrz.InnepodejściedoobcychzestronydeLacey’ówakcentujeteż
samomonstrum,mówiąc,żetoodnichdowiadujesięflobracie,siostrze
iowszystkichtychnajprzeróżniejszychstosunkach,którełącząwspólnymi
więzamijednąistotęludzkązinną”60.Stąd,jeśliktokolwiekweFrankensteinie
byłwstaniewcielićwżycieideałbraterstwa,byłanimrodzinadeLacey’ów.
Potwórznajdujezresztąwsparciewślepcu,który,niemogącocenićgopo
obliczu,uznajegozajednegozbraci:fljestemtylkobiednymwygnańcem,ale
sprawimiprzyjemność,jeśliwjakikolwieksposóbbędęsięmógłprzysłużyć
bliźniemu”61.Niestety,fatalneuprzedzeniaorazprzywiązaniedorodzinnego
protekcjonizmuzaślepiaresztęrodziny,cosprawia,żeostateczniemonstrum,
przegnaneprzezswegoprawdziwegoojca,nieznajdujerównieżrodziny
wśródFrancuzów.JakpodsumowujetoHirsch:flanirepublikańskasprawied‑
liwość(jakwprzypadkuegzekucjiJustine),anirepublikańskarodzina,niesą
takślepejakstaryDeLacey”62.ZarównowięcrodzinaFrankensteinów,jak
iDeLacey’ów,wobcych,zktóryminiewiążąichżadnewięzi,wciążwidzi
tylkonapawającelękiemmonstra.
Ktojednakostatecznieokazujesiępotworem?Elżbieta,zrozpaczonapostra‑
ceniuJustine,stwierdza:
Przedtemzawszesądziłam,żeopowieściozepsuciuiniesprawiedliwości,
jakieczytałamlubsłyszałam,tomityczasówdawnozapomnianychalbo
złowyimaginowane,aprzynajmniejbyłotodlamnieczymśobcym,bliż‑
58M.Shelley:Frankensteinś,s.103.
59Ibidem,s.104.
60Ibidem,s.102.
61Ibidem,s.114.
62D.Hirsch:Liberty,Equality,Monstrosityś,s.130.
23
