Mosty nad granicą. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015

Paulina Olechowska

Uzyskaj dostęp

ISBN/ISSN:

978-83-7972-162-7

DOI:

Wydawnictwo:

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego

Rok wydania:

2017

Liczba stron:

396

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

Olechowska, Paulina. Mosty nad granicą. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015. Red. . : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, 2017, 396 s. ISBN 978-83-7972-162-7

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A1 Olechowska, P.

T1 Mosty nad granicą. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015

PB Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego

YR 2017

SN 978-83-7972-162-7

Bibliografia BibTex:

@Book{ 230674, author = "Olechowska, Paulina", editor = "", title = "Mosty nad granicą. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015", publisher = "Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego", year = "2017", address = "", isbn = "978-83-7972-162-7" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU - Olechowska, Paulina

ED -

TI - Mosty nad granicą. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015

PB - Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego

CY -

PY - 2017

SN - 978-83-7972-162-7

ER -

Netografia (standard APA):

Olechowska, Paulina. Mosty nad granicą. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015 [baza danych online] : Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego, 2017 [dostęp: 06 06 2024]. Dostęp w Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/mosty-nad-granica-polsko-niemiecka-nagroda-dziennikarska-w-latach-paulina-olechowska-230674.

media, konkurs dziennikarski, Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska

Opracowanie stanowi istotny wkład naukowy w dyscyplinę nauki o mediach. (…) realizacja tematu związanego z nagrodą to nie tylko szczegółowy opis i analiza zjawiska, ale także przyczynek do studiów problematyki międzynarodowej traktującej o n...

Więcej

ISBN/ISSN:

978-83-7972-162-7

DOI:

Wydawnictwo:

Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego

Rok wydania:

2017

Liczba stron:

396

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Wstęp16
1. Geneza Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej 32
2. Główne kategorie tematyczne nagrodzonych i nominowanych prac konkursowych52
2.1. Historia52
2.2. Polityka62
2.3. Europa i Unia Europejska76
2.4. Gospodarka80
2.5. Społeczeństwo97
2.6. Kultura i religia104
2.7. Środki masowego przekazu112
3. Bohaterowie, miejsca, procesy i zjawiska – analiza treści nagrodzonych i nominowanych prac konkursowych 118
3.1. Bohaterowie118
3.1.1. Odmienność losów – sprawcy i ofiary119
3.1.2. Podobieństwo losów – wypędzenia, wysiedlenia i powroty131
3.1.3. Grenzgängerzy i obywatele Europy144
3.2. Miejsca151
3.2.1. Polskie i niemieckie dziedzictwo kulturowe – Górny Śląsk, Dolny Śląsk z Opolszczyzną i Wrocławiem, Pomorze Zachodnie, Warmia i Mazury152
3.2.2. Podróż po Polsce – metropolie i prowincja165
3.2.3. Pogranicze i wymiary transgraniczności173
3.3. Procesy i zjawiska191
3.3.1. Od nienawiści do porozumienia i pojednania – krzywda i zadośćuczynienie, mit niedomówienia i prawda191
3.3.2. Stereotypy – spotkanie – poznanie – dialog208
3.3.3. Migracje i wielokulturowość216
4. Specyfika polskich i niemieckich mediów oraz badanych przekazów. Analiza porównawcza na podstawie nagrodzonych prac 224
4.1. Reprezentacje medialne, redakcje, autorzy – asymetria potencjałów mediów obydwu krajów225
Prasa241
4.2. Formy oraz cechy gatunkowe zwycięskich prac241
Radio244
Telewizja247
Źródła informacji i ikonografia249
Reportaż jako dominująca forma rodzajowa251
Główne kategorie tematyczne – społeczeństwo, historia, kultura, polityka i gospodarka255
4.3. Agenda tematyczna nagrodzonych materiałów dziennikarskich255
Czas – przestrzeń – tożsamość260
Agenda tematyczna nagrodzonych materiałów wobec wybranych wydarzeń w stosunkach polsko-niemieckich267
5. Polsko-Niemieckie Dni Mediów w latach 2008–2015 – branżowe dyskusje na temat środków masowego przekazu 276
5.1. I Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Poczdam, 2008)283
5.2. II Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Szczecin, 2009)285
5.3. III Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Drezno, 2010)288
5.4. IV Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Zielona Góra, 2011)291
5.5. V Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Schwerin, 2012)297
5.6. VI Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Wrocław, 2013)303
5.7. VII Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Poczdam, 2014)308
5.8. VIII Polsko-Niemieckie Dni Mediów (Szczecin, 2015)311
Zakończenie318
Aneks326
I. Edycje Polsko-Niemieckiej Nagrody Dziennikarskiej w latach 1997–2015326
II. Lista nagrodzonych wydawców i nadawców w latach 1997–2015332
III. Alfabetyczny spis laureatów nagrody z lat 1997–2015337
IV. Niemieckojęzyczna wersja porozumienia ustanawiającego Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską341
1. Opracowania naukowe344
Bibliografia344
Monografie344
Opracowania w pracach zbiorowych348
Czasopisma naukowe353
2. Materiały nominowane do nagrody oraz zwycięskie w konkursie o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską356
Prasa356
Radio366
Telewizja371
‘Dziennikarstwo na Pograniczu’ i inne kategorie375
3. Laudacje dla zwycięzców konkursu o Polsko-Niemiecką Nagrodę Dziennikarską (według daty wygłoszenia przemówienia)376
4. Osobowe źródła informacji377
5. Pozostała literatura378
6. Pozostałe380
Media380
Internet383
Inne materiały źródłowe384
7. Pozostałe [niecytowane i nieprzywoływane w pracy pomocne materiały prasowe]387
Wykaz skrótów388
Spis ilustracji i tabel390
Zusammenfassung392

GenezaPolsko-NiemieckiejNagrodyDziennikarskiejI37

więcejoichautorachniżotych,którychmajądotyczyć.Dlategomusząbyćprzedmiotem

reﬂeksjiobustron.Krytycznepodejściedopolsko-niemieckiejprzeszłości,doproblemów,

którewpisująsięwnaszesąsiedztwo,jakidyskusjanadnimi,pozwalająnarozładowanie

wzajemnychuprzedzeńiprowadządolepszegowzajemnegozrozumienia”21.KlausKinkel,

ówczesnyszefniemieckiegoresortusprawzagranicznych,zwróciłuwagęnafakt,żenLaure-

atemnagrodyzostałainstytucjapowstałazinicjatywyprywatnej(ś),którastajesięwcoraz

większymstopniuﬁlaremnośnymnaszejprzyjaźni.Stanowitodobryprzykładwczasach,

kiedyzewsządsłychaćgłosydopominającesięodziałaniepaństwa.Demokratycznespołe-

czeństwa,takiejaknasze,żyjątym,iżobywatelesamistająsięaktywni”22.

Należydodać,żejednymzdziałańKlubu,itworzącegogoBTNP,byłowydawaniewla-

tach1993–2001dwujęzycznegobiuletynunTransodra”,wktórympodejmowanospołeczno-

gospodarczekwestiewwymiarzeregionalnymilokalnym,miałonsłużyćintegracjipolskiego

iniemieckiegoobszarupogranicza.PonadtoPNKnPodStereo-Typami/UnterStereo-Typen”,

wewspółpracyzUrzędemMiastaSzczecin,anastępnieOśrodkiemIntegracjiEuropejskiej

wSzczecinie–wlatach1995–2000codwamiesiącewydawałprzeglądregionalnejilokalnej

polskiejiniemieckiejprasypograniczapn.nTransodraEkstra.WzdłużiwPoprzekGranicy”.

WrazzograniczeniemdoﬁnansowaniadziałalnościTowarzystwabiuletynprzestałukazywać

sięwformiedrukowanej,zadaniatemiałprzejąćpowołanydożyciawortalwww.transodra-

-online.net,którystanowiobecniejedynądwujęzycznąstronęinternetowąbędącąserwisem

prasowym,wktórympublikująswojetekstykrajowiiregionalnidziennikarzeprasowiod

wielulatzajmującysiępolsko-niemieckątematyką23.Pomimobrakustałegoﬁnansowania

projektunTransodraon-line”–współpracującyzesobądziennikarzezPNKnPodStereo-

-Typami/UnterStereo-Typen”nadalpublikujątamswojeteksty24.

21WystąpienieministrasprawzagranicznychRPDariuszaRosatiegonauroczystościwręczeniawspólnej

Polsko-NiemieckiejNagrodyzaszczególnezasługidlarozwojustosunkówpolsko-niemieckich,Berlin

27czerwca1997.Materiałwposiadaniuautorki.

22Por.P.Olechowska,Dziennikarstwotransgranicznenaprzykładziepolsko-niemieckiegopogranicza,[w:]Mię-

dzykulturoweaspektydziałalnościmediówwepoceglobalizacji,red.J.W.Adamowski,A.Jaskiernia,t.24,

InstytutDziennikarstwaUniwersytetuWarszawskiego,Warszawa2014,s.169–184;cyt.za:nTransodra

Ekstra.WzdłużiwPoprzekGranicy”,czerwiec/lipiec/sierpień1997,s.7;U.Pomianowska,Przełamywanie

barieriuprzedzeń,nKurierSzczeciński”zdn.30czerwca1997r.Więcejonagrodzie:MinistrowieNiemiec

iPolskinagrodządziennikarzy,nKurierSzczeciński”zdn.10czerwca1997r.;P.Jasina,Orkanaugorze,

nGłosSzczeciński”zdn.10czerwca1997r.;B.Twardochleb,Klub„PodStereotypami”…,dz.cyt.;Nagroda

dla„Stereotypów”,nGazetaWyborcza.GazetaZachodnia”zdn.30czerwca1997r.;R.Ryss,Dziennikarze

kontrastereotypy,nZiemiaChojeńska”zdn.9lipca1997r.

23P.Olechowska,Dialogmiędzynarodowy:owartościachwmediachiwartościowychmediachnaprzykła-

dzietekstówprasowychzpolsko-niemieckiegopogranicza,[w:]Współczesnemedia.Wartościwmediach,red.

I.Hofman,D.Kępa-Figura,t.1,Lublin2014,s.205–220.

24Więcejw:P.Olechowska,Mediazpolsko-niemieckiegopogranicza.Wybranelokalneprzypadki,nStu-

diaEuropaeaGnesnensia”,t.10/2012,s.53–76[Kultura–media–etyka.Mediawperspektywieetycznej

Brak wyników

Mosty nad granicą. Polsko-Niemiecka Nagroda Dziennikarska w latach 1997–2015

Treść książki

Znajdź bibliotekę blisko siebie, i uzyskaj dostęp do ebooka w systemie IBUK Libra