Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Przywykliśmywnaszejhistoriidotonówszarych,
wnajlepszymraziematowych.Wydarzeniabarwne,
podniecającewyobraźnię,upamiętniającesięwpieśni–
towszystkomabyćrzekomoprzywilejemkrajówhojniej
obdarowanychprzeznaturę,żyjącychpodcieplejszym
słońcem.TymczasemniewielejestwEuropiemiejsctak
ukochanychprzezlegendy,jakdeltaOdry.
Przezwielestulecirozwijałasię,ciąglepiękniejąc,baśń
oWinecie,przebogatymiludnymmieście,którego
pychaobraziłaStwórcęizostałasurowoukarana.Bałtyk
pochłonąłpomorskąSodomę.WXVIwiekuhistoryk
TomaszKantzowważyłsięnarzeczwjegoczasach
osobliwą.Włodzirybackiejwypłynąłwmorzeidługą
żerdziąusiłowałzbadaćpołożeniepodwodnychgłazówtak
zwanejRafyWinety.
CzytelnikompięknejpowieściAntoniegoGołubiewa
oChrobrymniepotrzebatłumaczyćnazwyJomsborga.
Skądinądznamyprawawliczbiedwunastu,które
obowiązywałydrużynęskandynawskichwikingów,
osiedlonąnadDziwną,zażelaznymiwrotami.Najbardziej
charakterystycznebrzmiałytak:„Niewolnoprzyjmować
dozwiązkuJomsborczykównikogo,ktoniedojdzieroku
piętnastegoiktoprzekraczarokpięćdziesiąty”;„Niemoże
sięzapisaćdoJomsborczyków,ktouciekaprzed
kimkolwiekrównymlubniecowyższymsiłąiorężem”;
„Kobietniewolnoprzyjmowaćdodrużynypowieczne
czasy.Jomsborczycymająwieśćżyciebezżenne”;„Nikt
niemożebyćprzyjętydodrużynynapodstawiebogactw,
pokrewieństwaczyprzyjaźni.Citylkosągodni
Jomsborga,którzyimięswedzielnościąpolecą
śmiertelnym”...
Badaniaspecjalistów,wszczególnościWładysława
FilipowiakaiRyszardaKiersnowskiego,uporządkowały
chaosuroczychbaśni,któreoczywiścienadalzachowują
pełneprawodożyciawświeciesztuki.LegendaWinety
