Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
krawaty,kiedytoposzukiwałnowejtwarzydopowstającejada-
ptacjipowieściProfessorUnratpodtytułemBłękitnyanioł(1930).
JosefvonSternberg,awłaściwieJonasSternberg(Dvon”dodał
sobiezczasemsam,byukryćswojeniskiepochodzenie),urodził
sięwżydowskiejrodzinie,któranapoczątkuXXwiekuwyemi-
growałazWiedniadoNowegoJorku.PodczasIwojnyświatowej
Sternbergdołączyłdoamerykańskiejarmii,wktórejtworzyłfilmy
szkoleniowedlarekrutów.
Umiejętnośćtaokazałasięprzydatnawkolejnychlatach,
kiedytoznalazłzatrudnieniejakoasystentsłynnychhollywoodz-
kichreżyserów,m.in.D.W.Griffitha,CharliegoChaplinaczyEricha
vonStroheima.Jakosamodzielnyreżyserdebiutowałw1925roku
filmemTheSalvationHunters.Wtedytodałsiępoznaćjakotwór-
caobdarzonyniezwykłymzmysłemestetycznym,przykładający
ogromnąwagędogryświatła,atakżerealizmu.Jakonoweodkrycie
Hollywoodrozpocząłpracędlanajwiększychwytwórni,najpierw
dlaMetroGoldwynMayer,awkolejnychlatachdlaParamount.
JegodziełoOstatnirozkaz(1928)zczasemuznanozafilmbudu-
jącydziedzictwokulturalneUSA.Odtwórcygłównejroli,Emilowi
Janningsowi,przyniosłoonoOscaradlanajlepszegoaktorapierw-
szoplanowegopodczaspierwszejwhistoriiceremoniirozdaniapre-
stiżowychstatuetek.W1929rokuzpoleceniastudiaParamount
SternbergprzebywałwBerlinie,gdziemiałwyreżyserowaćpierw-
szydźwiękowyfilmJanningsa.Niemieckiaktormiałbyćniekwe-
stionowanągwiazdąBłękitnegoaniołainiebrałpoduwagętego,
żejakiśartysta(atymbardziejartystka!)mógłbyskraśćmufilm.
KiedyjednakSternbergujrzałMarleneDietrichwykonującą
piosenkipoangielskuwprzedstawieniuDwakrawaty,wiedział,
żestaniesięonanajwiększymodkryciemwjegokarierze.Wszy-
scysądzili,żegłównarolakobiecawBłękitnymanielepowędrujedo
uznanejaktorkiLucieMannheim.Onasama,wspieranaprzezswo-
jegosławnegoprzyjacielaEmilaJanningsa,nawetwnajgorszych
scenariuszachnieprzypuszczała,żeniedostanietejroli.Sternberg
odpierwszychchwildostałjednakobsesjinapunkcieMarleneiza-
groziłporzuceniemprodukcji,jeślitonieonazagraLolę.
26|PAULAAPANOWICz|NAJWIĘKSISKANDALIŚCIzŁOTEJERY…
