Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
TABLEDESMATIèRES
JoannaADAMICZKA:Laimagenconceptualdelaalegríareflejadaenlosfraseologismos
españolesypolacos
MarekBARAN:Acercadelarecategorizacióninteraccionaldelosmarcadoresdiscursivos
KamilaBIELAK-SZCZOTKA:Ellenguajedeléxitodentrodelasfórmulasautosugestivas
JanuszBIEŃ:Tendenciasnominalesyverbalesenlalengua.Estudiocontrastivohispano-
polaco
BeataBRZOZOWSKA-ZBURZYŃSKA:Análisiscontrastivodelasexpresionestempora-
lesqueindicanpartesdeldíaenespañol,francésypolaco
SabinaDEDITIUS:Lametáforacomomecanismodepersuasióneneldiscursocoloquialde
losRaperos
AleksandraGAJOS:DiversosescenariosdelasemocionesdelgrupoIRA
AgataGOŁĄB:Conceptualizacióndelmiedoenelregistrocoloquialdelespañol
AgnieszkaGRZYWNA:Eldiscursopolíticoylosconectores.Sobreelpapeldelosmarca-
doresdiscursivos
IwonaKASPERSKA:LCómoexplicarelNuevoMundoalreceptorpolacocontemporáneo?
TraduccióninterlingualeinterculturalenlascrónicasdelaConquista
MartaKOBIELA-KWAŚNIEWSKA:Encrucijadasculturalesylingűísticasenlacreación
delespañolcientífico-técnico
JoannaKUDEŁKO:Traduccióndeloscomponentesculturalesenlostextosturísticos
polacos
ZuzannaLAMŻA:Metáforascognitivaspropiasdeldiscursodelaprensademujeres:el
ejemplodeCUIDARELCUERPOESUNABATALLA
JadwigaLINDE-USIEKNIEWICZ:Acercadelasoracionespseudorrelativasyoracionesre-
lativasdevariostipos
MonikaLISOWSKA:Sobreelinsultoyelléxicodenigratorio
SylwiaMIKOŁAJCZAK:Aslínguasdefronteira.Algunsexemplosdasinterferenciasdas
línguasvizinhas
WiaczesławNOWIKOW:Sobreelvalorgramaticaldelostiemposcantéycantabaysuem-
pleoencontextosde[±delimitacióntemporal]
JanuszPAWLIK:LaNuevagramáticadelalenguaespañola(2009)entrelatradiciónyla
modernidad
TomaszSOBAŃSKI:Adquisicióndelospatronesentonativosespañolesporlosalumnospo-
lacosdeELE:unaaproximación
EwaSTALA:Dobletesetimológicosenelespañol161111739.Conclusiones
JerzySZAŁEK:Latroikafonéticacastellanaotríodefonemascastellanosmástípicos
AgnieszkaSZYNDLER:Ladiversidaddentrodelaunidad:losaspectosculturalesdela
fraseologíahispana
9
21
32
43
57
66
78
90
97
107
119
133
141
151
167
177
185
193
203
213
219
227
