Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Wstęp
Oprócztegostwierdzono,żedziennikiodebranepojmanym
niemieckimżołnierzomzawierałyczasamiinformacje,które
powinnypozostaćtajemnicą.Takiezapiskimogąstanowić
poważneniebezpieczeństwo,gdytrafiąwręcenieprzyjaciela.
Żołnierze,którzyzabierajązesobąlistyidziennikiwpobliże
pierwszejliniifrontu,mogądopuścićsięzdradyprzez
zaniedbanie;jeślizajdzietakakonieczność,zostaną
pociągnięcidoodpowiedzialnościpozakończeniuwojny.
OberkommandodesHeeres
[1],8grudnia1939roku
Pierwszym,coprzykułomojąuwagę,byłnumerzapisany
niebieskimołówkiemkopiowymnaokładcenotatnika,który
leżałnasamejgórzestosusfatygowanych,postrzępionych
zeszytów.Pięćcyfrskładałosięna
Feldpostnummer
,kod
identyfikacyjnyużywanyprzezniemieckąpocztępolową.
Pobliższychoględzinachnaliczyłemjedenaścieksiążekizbiór
luźnychkartekspiętychzardzewiałymspinaczem.Gdy
przewróciłemparęstroniprzyjrzałemsięnotatkom
wykonanymstarannymcharakterempisma,wiedziałem,
żemamdoczynieniazwojennymidziennikaminiemieckiego
oficera,
Leutnanta
FriedrichaWilhelmaSanderaz11.Pułku
Pancernego.Przeszedłemdokrótkichnegocjacji
zesprzedawcąmilitariówikilkadnipóźniejwspomnienia
leżałybezpiecznienabiurkuwmoimbiurze.
Podokładniejszymzbadaniuokazałosię,żeznalazłem
wyjątkowedzienniki:ichautorbyłbystrym,anawetnieco
obsesyjnymobserwatoremiutalentowanympisarzem,ana
dodateknieprzejmowałsięzasadami,którychpowinni
przestrzegaćżołnierzespisującywspomnieniawtrakcie
uczestnictwawkampaniachwojennych.Obecniewieleosób
uważa,żewarmiiniemieckiejobowiązywałkategoryczny
zakazprowadzeniapamiętników.Wrzeczywistościzwyczaj
tenbyłwNiemczechbardzopowszechny,aszczyt
popularnościosiągnąłwXXwieku,szczególniewokresieobu
wojenświatowych.Wczasiegwałtownychzmian,osobistych
kryzysów,rewolucyjnychzawieruchibrutalnychdziałań