Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Acozresztą?Czywszyscypozostalibiorącyudziałwnalociemłodzi
ludzieodeszliwniepamięć?
Piesbyłoczywiścienajmniejistotnąpostaciątejhistorii,alejest
symbolempotęgiHollywoodu.Biurahangarunr2wScampton,gdzie
sformowałsięDywizjon617iskądwyruszył,byzniszczyćtamy,sądzisiaj
opuszczoneiwymarłe,natomiastgróbNiggeraotaczająświeżo
pomalowaneżelaznebalustrady,krótkoprzyciętatrawaijaskrawe,
regularniepodlewanekwiaty.Napisnakamiennejpłycienagrobnejmówi
onalocienazaporyMöhneiEder–dwiewymienionewfilmie.Nicnie
wspominanatomiastotrzeciej,tamieSorpe,równieżzaatakowanejtamtej
nocy.
Kiedydocierałemdoczęstojużzapominanychszczegółówdotyczących
nalotunazapory,uderzyłomnieto,jakwielewnosząonedocałejhistorii.
Szkielettoszkielet,alegdyoblecgomięśniamiiskórą,szybkoujawniasię
jeszczeciekawszaopowieść–nieodowództwiedywizjonuwstylu„Top
Gun”,leczopolitykach,onauceipomysłowychprojektach,opowieść
owyjątkowych,ajednocześniezwyczajnychludziach.GibsoniWallis
topostacierzeczywiste,aniefikcyjne–aprzeztobardziejzłożoneipełne
sprzeczności,awięcintrygujące.Czasimiejscenalotuwszerszym
kontekściedziałańwojennychoraznatlecałejdrugiejwojnyświatowej
odsłaniająkolejnywymiartegowydarzenia.Byłtoepizodbardziejzłożony
iwielowymiarowy,niżmożnabyprzypuszczać.
Starałemsięmożliwienajdokładniejprzedstawićwydarzeniatamtych
dni,jednakwoficjalnychzapiskach,dokumentachiosobistychrelacjach
pojawiasięwielenieścisłościisprzeczności.Razporazoceniałemto,
cosięnajprawdopodobniejwydarzyłoiwyrażałemswojąopinię.
Wuwagachzawarłemwszelkiecytaty,oprócztych,którepochodzą
bezpośrednioodmoichrozmówców.Natomiastniezamieściłemtużadnych
statystykaniliczb.Nakońcuksiążkiznajdujesiępełnalistaźródeł,
zktórychczerpałeminformacje.
Historianalotunazaporytofantastycznaopowieśćoprzedsięwzięciu
