Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PrababkaBeaty,chcączabronićkatowaniakonia,wyskoczyłazpowozu,alejejdługiszal
zaplątałsięwszprychy,duszącbiednąnaśmierć.Skądjatoznam…
Wtorek,1marca
Kolegium.Cozagorszącesceny.Terazuwzięlisięwszyscytłumaczyćmi,jakjestemmało
ambitny,biorącsięzatenkiczwstyluMarczyńskiego8.JedenPutramentprzypomniałoPrzed-
wiośniujakoprzyczynie.Niezupełnietoprawdziwe.Wkońcutrzebaprzerwaćtozaczarowa-
nekołonpolskości”.OczywiściezrobićprawdziwyfilmoAfrycebyłobypięknie,alektoda
natopieniądze.Zachódniechcepokazaćswegoschadenfreude,amywidzimywtychkrajach
nadzieję.Niechwięcpowstaniecośnamarginesie,choćbyito.
Nigdywięcejmojanoganiepostanienatymkolegium.Dziśostatniraz.Szóstegomarca
kończęczterdzieścilatijużsięnienadajędoszkółki,wktórejprofesoramisąStarski,Kar-
powskiiToeplitz.
Poniedziałek,7marca
RozmowazRóżewiczemnatematKartoteki.Możnaprzecieżidziśzrealizowaćfilmztego,
cobyłopierwowzoremRysopisu9iSposobubycia10-podwarunkiemżenapiszesięciągdal-
szy,wtakisposób,byutwórniewydałsięhistoryczny.Czekam.
1966
Wtorek,8marca
PowracajakoaktualnasprawaPrzedwiośnia.Tak,toprawda,Lagosjestkiczem,alemoże
mojawyprawaafrykańskaprzyniesiecośwartościowego.Możeteżudamisięnakło-
nićAndrzejewskiegodonapisaniadialogów.Niewyjechałem,atoostatnienapewnonie.
Zakilka-dwalubtrzymiesiące-będzieaktualnaMiazga.Aleniejest.
RóżewiczobiecujedopisaćnOstatniakt”Kartoteki.DOPISEKZ20KWIETNIA1966:
Jużnieobiecuje,chcerobićcoinnego.
SygnałyzIndii,żejestmożliwyfilmoChrystusie.Alenowychniema.
SprawaBramrajuniewyjaśniona.LiczęnarozmowęzKirkiemDouglasem-dziś11.
WMoskwiechcęrozmawiaćzCzuchrajemowspólnejadaptacjiZacoTołstoja12.Ale
Romanowodrazupowiedziałdomnie:nChcepanzrobićkonieczniefilmantyrosyjski?”.Itak
sięnarazieskończyło.
8
MowaoPrzygodziewLagosSzumańskiej;akcjaksiążkitoczysięwAfryce.WspomnianyzaśAntoniMarczyń-
skibyłautorempowieści,którechętnieadaptowanonascenariuszenielubianychprzezWajdęfilmówprzedwo-
jennych,m.in.Szlakiemhańby(1928)MieczysławaKrawiczaiKobietynadprzepaścią(1938)MichałaWaszyń-
skiego.
9
Rysopis(1964),debiutfabularnyJerzegoSkolimowskiego.
10
Sposóbbycia(1965),filmJanaRybkowskiegonapodstawiepowieściKazimierzaBrandysapodtymsamym
tytułem.
11
KirkDouglasgościłwPolscewkwietniu1966ispotkałsięm.in.zestudentamiłódzkiejSzkołyFilmowej,co
MarekPiwowskiiFeridunEroludokumentowaliwswejetiudzieWelcomeKirk(1966).Wajdachciałwykorzy-
staćpobytgwiazdoradotego,byzaproponowaćmurolęwBramachraju.
12
WajdaprzezlatainteresowałsięopowiadaniemLwaTołstojaZaco?(1906).MówiłS.Janickiemu:nTomógłby
byćbardzopięknyfilm.Połączeniethrillerazewspaniałąpostaciąkobiecą,którajestnajsilniejszymatutemtego
opowiadania.WcałejpolskiejliteraturzeniematakpięknejpostaciPolki,jaktaopisanaprzezTołstoja”,por.
S.Janicki,RozmowyzAndrzejemWajdą.RozmowaII,25VIII1970,dz.cyt.,s.64.
216
