Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
•Przedmowatłumacza•
lojalnympoddanymkróladuńskiegoiprowadzonaprzezniego
działalnośćeksploracyjnazapewniłarządowiduńskiemukorzystną
pozycjęwnegocjacjachodnośniedodochodzeniaprzezDanięod
roku1920prawdozwierzchnościnadterytoriumcałejGrenlan-
dii.Celemrelacjiwydanychwroku1905Nowychludzibyłozatem
zainteresowaniezarównopaństwaduńskiego,jakiszerszychkrę-
gówspołecznychmożliwościąekspansjinanieskolonizowanedotąd
terytoria,czemusłużyłowykreowaniebezsprzeczniepozytywnego
wizerunkutychziemorazichmieszkańców.Przymiotnik„nowi”
oznaczaćmiałzatemwrównymstopniuludnapotkanyporaz
pierwszy,jakrównieżsugerowaćatrakcyjnemożliwościrealizacji
duńskichaspiracji–handlowych,naukowychiterytorialnych
6
.
SątakżeNowiludziezapisemosobistychambicjiRasmussena,
byjegogłębokaznajomośćGrenlandiizapewniłamupostawędal-
szejegzystencji.Opowiadaotymotwarciewjednymzwywiadów
KnudMichelsen,siostrzeniecpolarnika:
Żadnegoznaczącegowykształcenianieposiadał,awiążącsweżycie
zGrenlandią,takżeniebyłwstanieprzetrwaćjakopisarzalbo
dziennikarz.Niedawnosięożenił,dzieciwdrodze,więcabymóc
utrzymaćrodzinę,musiałmiećstałydochód.Tenmiałamuzapew-
nićfaktoriahandlowa
7
.
ZyskzesprzedażyfuterdostarczonychprzezInughuitprzezwiele
latfinansowałkolejneekspedycjeThuleizapewniałwynagrodze-
nieRasmussenowiorazjegopracownikom.Abywogólemócstać
sięliczącymsięgraczemnaareniearktycznejizdobyćważnych
partnerówdlarealizowanychprzedsięwzięć,Rasmussenmusiał
wpierwdowieśćswejnadzwyczajnejznajomościświatapolarnego.
Pierwszymztakichdowodówbyławłaśniewydanaw1905roku
książkaNowiludzie.
6
7
AnaliziezwiązkówRasmussenowskichrelacjizekspedycjinaterytoriumGren-
landiiPółnocnejzkolonializmempaństwaduńskiegopoświęciłamrozprawę
doktorskązatytułowaną„WsercuUltimaThule.ReprezentacjeGrenlandii
PółnocnejwrelacjachzekspedycjiKnudaRasmussena”,obronionąw2014
rokunaWydzialeFilologicznymUniwersytetuGdańskiego.
K.Michelsen,Handelsstationenvedverdensende,„KristeligtDagblad”,
16.08.2010,s.5.
17
